НОВИТЕ СЛУЖИТЕЛИ - превод на Английски

• new employees
• new staff
• new hires
• new recruits
• new employee
• new officers

Примери за използване на Новите служители на Български и техните преводи на Английски

Осигуряване на програми за ориентация за новите служители.
Conduct benefit orientations for new employees.

Повишават мотивацията на новите служители и изграждат положителен имидж на компанията.
This enhances the motivation of the new employees and builds the positive image of the company.

Не знаех, че бъбренето с новите служители влиза в задълженията ти.
I didn't know that chatting up the new employees was part of your job description.

В международнa среда, процесът ще предостави възможност на новите служители да разгледат теми свързани с.
In an international environment, the new employees focus on various topics related to.

Едно от най-дразнещите неща е закъснението на новите служители.
The most serious mistake is the overwhelming of new staff members.

което означава, че новите служители, ние подбираме с перспективата.
which means that new employees, we select with the prospect.

Новите служители са длъжни да се освободят от всякакви интереси, които са имали, преди да започнат работа в Агенцията.
New staff must get rid of any interests they have before they can start to work at the Agency.

Даже и новите служители могат да четата предишни дискусии, как са възникнали и как са се развили във времето и защо.
Even new hires can read up on what previous decisions were made and why.

ръководителите в заводите са наредили новите служители да подписват декларация, че няма да правят опити за самоубийство, според разследващите.
managers at the factories ordered new staff to sign pledges that they would not attempt to kill themselves, according to researchers.

Новите служители вече няма да се възползват от статута на специален железопътен работник, който включва работа за цял живот,
New recruits will no longer benefit from a special rail worker's status that includes a job for life,

Новите служители ще работят за създаването на по-ефективни платежни системи,
The new hires will work on creating more efficient payment systems,

INEA въвежда политика за задържане на персонала, основана на мерки като интеграция и ориентация за новите служители, гъвкаво работно време и вътрешна мобилност.
September 2018, INEA adopted a staff retention policy based on measures such as integration and orientation for new staff, flexitime and internal mobility.

Новите служители на компанията се наричат Nooglers
For instance, every new employee is called‘Noogler'

Новите служители вече няма да се възползват от статута на специален железопътен работник, който включва работа за цял живот,
New recruits will no longer benefit from a special rail worker's status that includes a job for life,

Предвид предстоящите европейски избори ще бъде необходимо също така да се предостави информация за схемата на новите служители и членове на Европейския парламент.
With the upcoming European elections, it will also be necessary to provide information about the scheme to new staff and Members in the European Parliament.

Тя също така влезе в сблъсък с профсъюзите, след като опита да въведе по-ниско заплащане за новите служители.
It has also clashed with trade unions when trying to implement lower pay for new hires.

Рос и новите служители проникват в офис сграда, която Каменбанкс използва,
Ross and the new recruits infiltrate an office building Stonebanks is using

през 2018 г. 59% от новите служители са от по-слабо представени групи.
59% of new hires were from typically underrepresented groups.

Има и разходи за поемане на допълнителен тест за шофьори, който новите служители обикновено трябва да си платят.
There's also the cost of taking the additional driving test, which new recruits usually have to pay themselves.

Възрастите на новите служители варират от 19 до 57 години
Ages of the new employees range from 19 to 57