НОВИЯ ЕВРОПЕЙСКИ - превод на Английски

• new european
• new EU
• europe's new

Примери за използване на Новия европейски на Български и техните преводи на Английски

България, приобщена към идеите за изграждането на новия европейски ред, който ще обезпечи един траен мир, дава с готовност своето сътрудничество за осъществяването на тези идеи.
Bulgaria is ready to cooperate for the building of a new European order, which will secure peace for good.

Тогава Leaf имаше обсег от 175 км по Новия европейски цикъл на движение.
The Leaf has a range of 175 km(109 mi) on the New European Driving Cycle.

Гласоподавателите в 28-те държави членки на Европейския съюз ще могат да упражнят своя вот в края на май тази година, за да изберат новия Европейски парламент.
Voters across the 28-nation European Union vote in late May to elect a new European Parliament.

Разбрана по този начин, идентичността се превръща в множествена: това е многоезичието на новия европейски гражданин.
Identity thus understood can move us towards a plural identity and the multilingualism of the new European citizen.

Иран призова Европейския съюз да направи повече, за да покаже ангажимента си към споразумението, въпреки новия европейски механизъм за недоларова търговия с Иран за избягване на американските санкции.
Iran has called on the EU to do more to show its commitment to the deal, despite a new European mechanism for non-dollar trade with Iran to avoid U.S. sanctions.

След това служи в италианския Изпитателен център за пилоти-разработчици на новия европейски самолет EF2000.
He then served at the Italian Test Centre until 1998 as project pilot for the development of a new European aircraft, the EuroFighter EF2000.

Еврото трябва да стане глобална валута„Лицето и инструментът на новия европейски суверенитет трябва да стане еврото.
The euro must become the“face and tool” of the new European sovereignty.

От петте отделни политически партии, които са с най-голямо представителство в новия Европейски парламент, четири заемат позиции срещу Европейски съюз.
Of the five individual political parties with the biggest representation in the new European Parliament, four are anti-European Union.

Е на мнение, че за новия европейски фонд за рибарството трябва да се въведат правила за пропорционалност,
Is of the opinion that, for a new EU fisheries fund, proportionality rules must be introduced

Дискусиите относно новия европейски бюджет, дават много добра възможност да се подсигурят фондове, нужни за ръководенето
Discussions on the new EU Budget provide an excellent opportunity to secure all the funds needed to manage

да разпределят достатъчно средства за биоразнообразието в новия европейски бюджет.
allocate sufficient finding for biodiversity in the new EU budget.

Следва да се отбележи, че от тогава при търсене на информация за Ангелу в Google, се появява бележката, че«определени резултати може да са изтрити съгласно новия европейски закон за защита на данните».
It is noteworthy that, since then, the notification that"certain results could have been removed under the new EU law on data protection" has appeared when searching information on Angelou in Google.

Италия в петък приветстваха новия Европейски съюз заключение, че ще се изискват от всички девствена
Italy on Friday welcomed a new European Union ruling that will require all virgin

Компаниите за онлайн реклама имат разнообразни подходи към новия европейски регламент за личните данни- някои прекратяват услугите си,
Businesses engaged in online advertising are taking divergent approaches to a new European data protection law,

който има революционен официално потвърден съгласно NEDC пробег от 520 километра(измерен съгласно Новия европейски цикъл на шофиране).
with a revolutionary officially certified NEDC range of 520 kilometers(measured in accordance with the New European Driving Cycle).

който има революционен официално потвърден съгласно NEDC пробег от 520 километра(измерен съгласно Новия европейски цикъл на шофиране).
with a revolutionary officially certified NEDC range of 520 kilometers(measured in accordance with the New European Driving Cycle).

Настрани от това официални лица от"Фидес" намекнаха, че са доволни да участват в дългата игра и да изчакат новия Европейски парламент и еврокомисия догодина, които според тях ще бъдат по-добре настроени към Унгария.
Legal arguments aside, Fidesz officials have suggested they are content to play the long game- and wait for a new European Parliament and European Commission next year that they believe would be more friendly to them.

да бъде консултиран относно средносрочния преглед на ИСР, който се очаква да вземе предвид Програмата до 2030 г. и новия европейски консенсус за развитие;
consulted on the mid-term review of the DCI which is supposed to take into account Agenda 2030 and a new European Consensus on Development;

търпеливо изграждане на новия европейски ред, който предлагаше изгоди и ползи за всички, които бяха включени в него.
patient construction of a new European order that offered benefits to all who were included within it.

като потенциален партньор в новия европейски ред. Франция създава проблем за Алианса с очакванията си той да се саморазпусне.
an abnormal entity seeking the destruction of the West but as a potential partner in a new European order.