НОВИ ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛИ - превод на Английски

• new power plants
• new power stations

Примери за използване на Нови електроцентрали на Български и техните преводи на Английски

както и за евентуално участие в бъдещ търг за две нови електроцентрали в Македония.
as well as its possible participation in a future tender for two new power stations in Macedonia.

да спрат да строят нови електроцентрали и да закриват останалите напълно противоречи на откритото отхвърляне на енергията от изкопаеми горива,
to stop building new plants and to shut the others, is completely at odds with the outright rejection of fossil energy,

със сигурност никой не се съмнява, че аварията във Фукушима ни показа необходимостта от засилване на оценките на експлоатацията на съществуващите атомни електроцентрали и изграждане на нови електроцентрали.
no one surely doubts that the accident in Fukushima showed the need to tighten up assessments of existing nuclear power plant operations and the construction of new plants.

и най-вече в нови електроцентрали, връзки и мрежи,
notably in new power plants, interconnections and grids,

например газопровода Набуко или изграждането на нови електроцентрали, за да се създадат стимули, които да насърчат изпълнението на тези стратегически инициативи.
such as the Nabucco pipeline or the building of new power stations, in order to create incentives and thus drive these strategic initiatives forward.

По телевизията говорят за нова електроцентрала.
A TV's on, talking about the new power plant.

СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.
The Environmental Protection Agency is expected to introduce rules for new power plants in September and to propose standards for existing plants in June 2014.

СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.
EPA introduced emissions standards for new power plants and is expected to announce standards for existing plants in 2014.

СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.
The EPA just proposed limits for new power plants, and is set to propose standards for existing ones in June of 2014.

СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.
The EPA announced rules for new power plants in September and is expected to announce standards for existing plants by June 2014.

Още в деловите новини: нова електроцентрала в албанския град Вльора започва производството на електроенергия този месец;
Also in business news: the new power plant in the Albanian city of Vlora will start producing electricity this month,

Всяка нова електроцентрала обикновено се нуждае от промени в мрежата
Any new power plant likely requires changes to the grid,

Всяка нова електроцентрала обикновено се нуждае от промени в мрежата
Each new power plant usually needs changes in the network

Холандският архитект Ерик ван Егераат представи нова електроцентрала в Роскилде, която ще генерира енергия от отпадъци!
Dutch architect Erick van Egeraat just unveiled an amazing new power plant in Roskilde that will generate energy from waste!

Близкият град също бил разрушен по време на войната и е възстановен едва през 70-те години, когато в района е изградена нова електроцентрала.
The local town was so devastated by the invasion that it was not rehabilitated till the 1970s when a new power plant was constructed in the area.

е възстановен едва през 70-те години, когато в района е изградена нова електроцентрала.
during the war and was not reestablished until the 1970s when a new power plant was built in the area.

която има и недостатъци, а новите електроцентрали може да се сблъскат с недоволството на местните общности, които са загрижени
it does carry drawbacks, and new power plants can face pushback from communities concerned about preserving the environment

Иран обяви, че се нуждае от 10 нови електроцентрали.
Tehran says it needs ten new power plants.

Правителството обеща да не дава преференции на нови електроцентрали.
Government will not build new power plants.

Правителството обеща да не дава преференции на нови електроцентрали.
The UK government has said it will not subsidies new nuclear power stations.