НОВОВЪЗНИКВАЩА - превод на Английски

• emerging

Примери за използване на Нововъзникваща на Български и техните преводи на Английски

Целта на Комисията е да се предостави възможност на европейския сектор да се превърне в световен бизнес лидер в областта на тази нововъзникваща технология.
The Commission aims to allow the European industry to become a global business leader for this emerging technology.

Първото беше, че Турция е нововъзникваща регионална сила, нещо което в крайна сметка може да я превърне в местна голяма сила.
The first was that Turkey was an emerging regional power that would ultimately be the major power in its locale.

Този модел на радикализиране, последван от оздравяване, може би е повторяем и следва всяка нововъзникваща технология- вестниците,
Perhaps this pattern of radicalisation followed by recuperation has even happened with each emergent technology- newspapers,

Русия става заложник на личността на Путин и неговата нововъзникваща идеология.
the country has become hostage to Putin's persona and his emergent ideology.

която е нововъзникваща глобална тенденция в гастрономическата
which is an emerging global trend in Gastronomy

Завършилата 36-часова програма за здравна информатика в Harrisburg University в Harrisburg University предоставя уникални образователни възможности в тази нововъзникваща специалност за опитни лекари(лекари,
The 36-credit-hour graduate program in Healthcare Informatics at Harrisburg University provides unique educational opportunities in this emerging specialty area for experienced clinicians(physicians,

стабилност за всички“ ще бъде доказателство за приоритета, който дава Съюзът на тази нововъзникваща политическа отговорност,
stability for all' would demonstrate the priority given by the Union to this emerging policy responsibility,

обучението на музейни професионалисти по света в тази нововъзникваща област.
training of museum professionals worldwide in this emerging field.

осигурявайки ценните инструменти, необходими за успех в тази нововъзникваща област…[-].
providing the valuable tools needed to succeed in this emerging field.

има и други, които напълно се противопоставят на възприемането на тази нововъзникваща технология.
there are others that are completely opposed to embracing this emerging technology.

политическите лидери призовават участниците в тази нововъзникваща индустрия да се включат в играта.
political leaders are urging participants in this emerging industry to join the Rotary.

Стартирахме тази специфична за blockchain програма в партньорство с Alchemist, за да подкрепим blockchain предприемачите в тяхното пътуване през тази нововъзникваща индустрия и да ангажираме уникална мрежа от световни ментори с опит и опит в blockchain.
We have launched this blockchain-specific program in partnership with Alchemist to support blockchain entrepreneurs in their journey through this emerging industry, and engage a unique network of worldwide mentors with blockchain experience and expertise.

индустриалните сектори на тази нововъзникваща област.
industry sectors of this emerging field.

Китай е нововъзникваща сила и ние не искаме да предотвратим това, но сме против формата на национализъм,
China is a new emerging power, and we do not want to prevent that,

може да се окажат нововъзникваща системна заплаха за принципите на правовата държава в тази държава членка.
could represent an emerging systemic threat to the rule of law in this Member State.

края на 20-ти век, Камбоджа е нововъзникваща дестинация за пътувания в Югоизточна Азия, която успява да очарова всички, които идват.
Cambodia is a developing goal for Southeast Asia makes a trip that figures out how to fascinate all who come.

Тъй като все-повече организации инвестират ресурси в тази нововъзникваща технология, очакваме тя да получи значителна тяга в развитието си, тъй като потенциалът й за внасяне на по-голяма ефективност,
As more organizations put their resources behind this emerging technology, we expect blockchain to gain significant traction as its potential for greater efficiency,

Тъй като все-повече организации инвестират ресурси в тази нововъзникваща технология, очакваме тя да получи значителна тяга в развитието си, тъй като потенциалът й за внасяне на по-голяма ефективност,
As more organizations put their resources behind this emerging technology, we expect blockchain to gain significant traction as its potential for greater efficiency,

очевидно представляват нововъзникваща системна заплаха за принципите на правовата държава в тази държава членка;
clearly represent an emerging systemic threat to the rule of law in this Member State;

ИТ и аутосорсинг е все още„нововъзникваща“ индустрия в Пловдив.
IT&BPO is still an“emerging” industry in Plovdiv.