НОВОВЪЗНИКВАЩИ - превод на Английски

• emerging

Примери за използване на Нововъзникващи на Български и техните преводи на Английски

Наименование: известни 2017 нововъзникващи чисто нови дървени слънчеви очила на едро.
Name: famous 2017 novelty brand new wholesale wooden sunglasses.

Нововъзникващи и/или стартиращи малки и/или средни предприятия.
Start-ups and small and medium-sized enterprises.

Декоративните аксесоари се смятат за основните нововъзникващи тенденции.
Decorative accessories are considered to be the major newfangled trends.

Освен това някои представители на френското правителство искат да продадат реактори на нововъзникващи пазарни икономики.
In addition, some in government want to sell French reactors to emerging economies.

По-голямата част от спада се свързва с големи нововъзникващи пазари.
Most of this decline was related to emerging markets.

критични модели за въздействие върху проявяващи се и нововъзникващи процеси.
critical models for impact on the emerging and manifesting processes.

Broadcast Beat" разглежда новите и нововъзникващи технологии и ги представя от гледна точка на интересите както на индустрията,
AV Beat looks at new and emerging tech and presents it from the viewpoint that interests both those in the industry

Иновативните нововъзникващи дружества и стартиращите предприятия се нуждаят от финансиране, за да разработят своите нови технологии/иновации.
Innovative emerging firms and start-ups need funding to develop their new technology/innovation.

За своя принос към спасяването на еврозоната все по-влиятелните нововъзникващи икономики ще получат по-голям дял от глобалната власт.
For their contribution to saving the euro area, the growing ever more influential emerging economies will get a larger share of global power.

предпочитанията на потребителите и настоящите и нововъзникващи тенденции чрез творческо експериментиране и изследване.
preferences of consumers and current and emerging trends through creative experimentation and research.

Изтъква, че МФР за периода след 2020 г. трябва да позволи на Съюза да реагира едновременно на съществуващи и нововъзникващи предизвикателства, които изискват общоевропейски подход;
Points out that the post-2020 MFF needs to enable the Union to respond both to existing and emerging challenges which call for a pan-European approach;

антимикробна резистентност и нововъзникващи микробиологични опасности.
antimicrobial resistance and emerging microbiological hazards.

Основна тема, която засяга е прилагането на икономическата теория върху ефективността на пазара на новолиберализираните и нововъзникващи стратегически въглеродни
Main theme and driver is applying economic theory, among others on market efficiency to the newly liberalizing and emerging strategic carbon

включително нововъзникващи решения, като например интелигентни мрежи
including emerging solutions such as smart grids

Там, където сблъсъкът на"геополитически плочи" между доминиращи и нововъзникващи сили поражда нови
Where the clash of"geopolitical plates" between dominant and emerging powers raises new

предпочитанията на потребителите и настоящите и нововъзникващи тенденции чрез творческо експериментиране и изследване.
consumer preferences, and current and emerging trends, through creative experimentation and research.

Предприемането на проактивни вместо реактивни мерки спрямо нововъзникващи проблеми в защитата е от основно значение за NETGEAR.
Being pro-active rather than re-active to emerging security issues is a fundamental belief at Smartsheet.

Вследствие на преориентирането на приоритетите на ЕС различията в становищата между страните по нововъзникващи въпроси често трябва да бъдат преодолявани на двустранна основа в зависимост от всеки конкретен случай.
The EU's re-centred priorities mean that differences of views between Member States on new emerging issues often need to be solved bilaterally, on a case-by-case basis.

Нашите нововъзникващи места за търговия
Our new emerging trade places

особено от т. нар. нововъзникващи икономики, е най-значимата причина за неравновесията в търговията
particularly the so-called emergent economies, are the greatest single cause of trade imbalances