НОВ ФИНАНСОВ - превод на Английски

• new financial
• new financing
• novel financial

Примери за използване на Нов финансов на Български и техните преводи на Английски

Присъствието на нашия град във Формула 1 за още три години бе реализирано посредством нов финансов модел, който не разчита на публични ресурси”, коментира кметът на града Клаудиа Шайнбаум Пардо.
The presence of Formula 1 in the city for further three more years, was achieved for the first time through a new financing model in which public resources are not used," added Claudia Sheinbaum Pardo, Mayor of Mexico City.

Размяна между съществуващ заемополучател и заемодател на дългови инструменти със съществено различни условия се отчита като прекратяване на първоначалния финансов пасив и признаване на нов финансов пасив.
An exchange between an existing borrower and lender of debt instruments with substantially different terms shall be accounted for as an extinguishment of the original financial liability and the recognition of a new financial liability.

възобновяеми източници на енергия благодарение на този ефективен нов финансов инструмент.
of energy saving and renewables thanks to this effective new financial instrument.

Приетият през 2006 г. нов Финансов регламент, определя принципа,
The new Financial Regulation, adopted in 2006, sets out the

в зависимост от това дали дадено място ще стане нов финансов център на Европа ние може да направим това,
depending on if a place becomes the new financial center in Europe, we may do

Инструментът представлява нов финансов инструмент, разработен по предварителни искания от държавите членки,
The instrument is a new financial tool developed in response to requests from Member States

шефът на руската централна банка Сергей Игнатиев също изразиха тревога от ставащото в Европа по повод откриването на нов финансов център.
central bank chief Sergey Ignatiev also expressed concern from the situation in Europe on the occasion of the opening of a new financial centre.

икономистите на банката са изградили модел, анализиращ движенията на цената на биткойна, базиран на предположението, че днес все повече хора са"имунизирани" спрямо изкушението да печелят от този нов финансов актив.
control of epidemic diseases- the bank's economists built a model for bitcoin prices that assumed more people were now“immune” to the lure of making money on the new financial asset.

Хотел Olissippo Oriente се намира в новия финансов център на Лисабон- Parque das Nações.
Olissippo Oriente is located in Lisbon's new financial center, the Parque das Nações.

Новият финансов инструмент ще сближава науката и бизнеса.
The new financial instrument will bring science and business closer together.

Нови финансови механизми за създаване на публично-частни партньорства за широколентови инвестиции.
New financing mechanisms to set public-private partnerships for broadband investments.

Аз съм новият финансов директор.
I'm the new financial director.

Затова трябват и нови финансови механизми.
New financing mechanisms are still needed.

Това е особено важно предвид влизането в сила на новия Финансов регламент.
This is of particular importance with the entry into force of the new financial regulation.

Европейската инвестиционна банка ще управлява двата нови финансови инструменти(NCFF и PF4EE).
The European Investment Bank will manage the two new financial instruments(NCFF and PF4EE).

Идва ли нова финансова криза?
Do you think a new financial crisis is coming?

Постигнахме ново финансово споразумение.
We have reached new financial agreement.

Появяват се нови финансови парадигми.
New financial paradigms are emerging.

Трябват ми новите финансови прогнози.
I need the new financial projections.

Предложението не поражда нови финансови последици за държавите членки.
The proposal has no new financial implications for Member States.