НЯКАКВА ДОПЪЛНИТЕЛНА - превод на Английски

• any additional
• some extra
• any further

Примери за използване на Някаква допълнителна на Български и техните преводи на Английски

Какво Lovejoy означава, че може да има някаква допълнителна стойност на килима,
What Lovejoy means is that there may be some additional value to the rug,

Ако има някаква допълнителна вода, тя може да изтече малко,
If there's any extra water, it might leak a little,

Инвеститорът прилага също така и изискванията на МСС 39, за да определи дали се признава някаква допълнителна загуба от обезценка по отношение на участието на инвеститора в асоциираното предприятие, което не представлява част от нетната инвестиция
The investor also applies the requirements of IAS 39 to determine whether any additional impairment loss is recognised with respect to the investor's interest in the associate that does not constitute part of the net investment

Гъбата ще ви даде някаква допълнителна скорост, звездата ще активирате щит,
The mushroom will give you some extra speed, the star will activate a shield,

Ако има някаква допълнителна рамка, ограничаваща дадено лице(временни
If there is any additional framework limiting a person(temporary

ДУ: Имаш ли някаква допълнителна информация, която да споделиш относно тези големи кораби-майки, за които вече говорихме, които са били открити в Антарктика и които са били
David: Do you have any further information to share with us on these large motherships that we have talked about in the past that have been found in Antarctica

може би някаква допълнителна енергия за моята тонколона или фотоапарат.
and maybe some extra juice for my speaker or camera.

Не виждам никаква заплаха в този факт, че Русия има някаква допълнителна опора в Сирия,
I see no threat whatsoever to the fact that Russia has some additional foundation in a Syria,

би предоставил някаква допълнителна, но не цялостна, закрила от изземване на капитали.
bullion would provide some additional, but not full, protection against capital expropriation.

По отношение на търговската война между САЩ и Китай британската централна банка заяви, че„частичната деескалация на търговската война между двете страни дава някаква допълнителна подкрепа на перспективите,
On the U.S.-China trade war, the Bank of England said the“partial de-escalation of the U.S.-China trade war gives some additional support to the outlook”

инвеститорът прилага изискванията на МСС 39, за да определи дали е необходимо да признае някаква допълнителна загуба от обезценка по отношение на нетната инвестиция в асоциираното предприятие.
accordance with paragraph 29, the investor applies the requirements of IAS 39 to determine whether it is necessary to recognise any additional impairment loss with respect to the investor's net investment in the associate.

непознатият не е имал някаква допълнителна информация, въпреки че ставало въпрос само за това как разговаряли помежду си по различен начин заради непознатия,
the stranger didn't have any extra information, even though it was just a case of how that changed the conversation to accommodate that awkwardness,

Бих искал да Ви попитам дали можете да ни предоставите някаква допълнителна информация за това какви разисквания са се състояли на проведената в Ню Йорк среща на високо равнище, посветена на целите на хилядолетието за развитие, във връзка с продоволствената сигурност
I would like to ask you whether you can give us any additional information on what types of debates took place at the high-level meeting held in New York on the Millennium Development Goals in relation to food security,

Замислете се за някаква допълнителна квалификация.
Please describe any additional skills.

Мога ли да направя някаква допълнителна работа?
Can I do some kind of extra credit?

Е, може би имате нужда от някаква допълнителна програма.
Well, perhaps you require some additional program.

Извършете проучването си преди да опитате някаква допълнителна терапия.
Do your research before trying any complementary therapy.

Има ли някаква допълнителна информация за този свидетел?
Do you have any further information on this witness?

Ако е нужна някаква допълнителна информация само кажете.
If you need further information, please let us know.

Няма да давам някаква допълнителна информация за този музей.
I did NOT get any other information about the museum however.