Примери за използване на Някои народни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искаме да споделяме някои народни средства, които благоприятно влияят върху лечението на това неприятно заболяване.
We would like to share some folk remedies that are beneficial effect on the treatment of this unpleasant disease.Някои народни средства за растежа на косата стават класически
Some folk remedies for hair growth have become classic,Същество на гърба ми Лилит, в някои народни тя е първата жена, която някога се бунтуват срещу рая.
The being on my back is Lilith, in some folklore she is the first woman to ever rebel against paradise.Анасонът е органично допълва списъка на някои народни средства за въшки, които нямат силен ефект върху паразитите, но могат….
Anise oil organically complements the list of some folk remedies for lice that do not have a pronounced effect on parasites, but can….За разлика от лекарства, някои народни средства ухапвания оси при кучета
Unlike medications, some folk remedies for ostal bites in catsАнисовото масло органично допълва списъка на някои народни средства за въшки, които нямат изразено въздействие върху паразитите, но могат да….
Anise oil organically complements the list of some folk remedies for lice that do not have a pronounced effect on parasites, but can….те са по-ниски от концентратите и някои народни средства.
they are inferior to concentrates and some folk remedies.В този случай можете да използвате някои народни средства, които са помогнали на човечеството от векове да решава такива проблеми със здравето.
In this case, you can use some folk remedies that have helped humanity for centuries to solve such problems with health.Някои народни средства, например,
Some folk remedies, for example,За тази цел са подходящи специални секции срещу молци и някои народни средства, които трябва да се поставят в нощни шкафчета и шкафове.
For this purpose, special sections against moths and some folk remedies are suitable, which should be placed in bedside tables and cabinets.всички австрийски радиопрограми и на 4 години започнах да записвам някои народни песни, които звучаха по радиото.
at the age of four I started to copy some folk songs that I heard on the radio with my little squeezebox.Можете ли да си спомните за някои народни правителства по света, установени около 1815 г., гарантиращи неотменими права на своите граждани?
За разлика от лекарствата, някои народни средства за ужилване на оси при котки
Unlike medications, some folk remedies for ostal bites in catsкоято се лекува не само с помощта на лекарства, но и с някои народни средства, тествани с времето.
the help of drugs, but also with some folk remedies that have been tested by time.Не трябва да се забравя, че някои народни средства за бълхи могат да бъдат много токсични за животните и много по-опасни от повечето синтетични инсектициди.
It should not be forgotten that some folk remedies for fleas can be very toxic to animals and much more dangerous than most synthetic insecticides.спрейовете са приблизително еднакви, концентратите и някои народни средства са по-ниски от тях.
sprays are about the same, they are inferior to concentrates and some folk remedies.Някои народни представители и съдии във Върховния административен съд считат, че съществуващата правна уредба е противоконституционна(вж. параграфи 38,
Some members of Parliament and judges откриването на паметника на Александър II и някои народни тържества.
the opening of the monument to Alexander II, and some folk celebrations.можете да използвате някои народни средства, които в продължение на векове, за да помогнат на човечеството в справянето с тези проблеми със здравето.
you can use some folk remedies, which for centuries to help humanity in dealing with these health problems.докоснаха публиката с перфектните си изпълнения на популярни арии из опери и на някои народни песни.
touched the audience with their perfect performances of popular opera arias and some folk songs.
