НЯКОЛКО ЗНАЧИМИ - превод на Английски

• several significant
• several major
• several important
• several prominent
• several meaningful

Примери за използване на Няколко значими на Български и техните преводи на Английски

Неговият анализ в отговор на този въпрос е адекватен и задълбочен, но към него могат да се добавят още няколко значими щрихи.
His analysis in response to this question is adequate and in-depth, but several significant touches can be added to it.

Преките експозиции бяха ограничени до няколко значими институции, докато вторичните ефекти от финансовите
Direct exposures are limited to a few significant institutions, while second-round effects from financial

И тогава, след няколко значими публикации, двамата намират смелост да замислят първия си голям фотографски проект.
And then, after a few significant publications, the two of them felt encouraged to envision a first big photographic project on their own.

Постоянният поток от незначителни постижения ни прави по-доволни от живота си от няколко значими постижения.
A steady stream of minor accomplishments makes you more satisfied with your life than a few major accomplishments.

Постоянният поток от незначителни постижения ни прави по-доволни от живота си от няколко значими постижения.
It is this fear that causes a steady stream of minor accomplishments makes us more satisfied with our life than a few significant achievements.

Тя е инициатор и организатор на още няколко значими събития, които засега само косвено се свързват с туризма- фолклорен фестивал в екорезерват в Северна България,
She is the initiator and organizer of several significant events that so far are only indirectly associated with tourism- a folklore festival in the eco-reserve,

Регионалният министър информира гостите и за няколко значими културни събития,
The regional Minister informed the guests about several significant cultural events,

Той е член на редакционните колегии на няколко значими списания, включително Fertility and Sterility,
He sits on the Editorial Board of several major journals including Fertility and Sterility,

той е основател и лидер на няколко значими ислямски политически партии в Турция от 1960-те до 2010- те:
Erbakan was the founder and leader of several prominent Islamic political parties in Turkey from the 1960s to the 2010s,

Кремона-България ЕООД ще отпразнува своята 90 годишнина с няколко значими събития сред които са концерт с инструменти на Кремона- класика,
Kremona-Bulgaria Ltd. will celebrate its 90th anniversary with several significant events which include a concert with instruments„Kremona”- classics,

Те обхващат 459 нови територии в Полша с обща площ от 8 900 km², в това число няколко значими сладководни езера и речни системи и прилежащите им заливни равнини и естествени гори.
They include 459 new sites in Poland representing a total area of 8 900 km² including several major freshwater lakes and river systems with their associated floodplains and natural forests.

имат само няколко значими свойства и тези свойства спокойно могат да бъдат абстрахирани като точки
they have only a few significant properties, and these properties could readily be abstracted to properties of points

Въпреки че няколко значими пианисти, особено Глен Гулд,
Although a few major pianists, notably Glenn Gould, have dismissed his

Хитман 2“ също има няколко значими режима за игра извън кампанията си,
Hitman 2 also boasts a few significant modes outside of its campaign,

Ето още няколко значими постижения;
Here are a few more significant achievements;

Е година на няколко значими исторически годишнини.
The year 2017 marks several important anniversaries.

Е година на няколко значими исторически годишнини.
Continues to be a year of significant anniversaries.

Тази година се навършват няколко значими годишнини.
And we remember a few important anniversaries on this day.

Е година на няколко значими исторически годишнини.
Will mark some notable historic anniversaries.

ЕЛ КОНТРОЛ приключи успешно работа по няколко значими проекта.
EL KONTROL successfully completed several major Projects.