НЯКОЛКО ЗОНИ - превод на Английски

• several zones
• several areas

Примери за използване на Няколко зони на Български и техните преводи на Английски

Фокален(локализиран) модел: депигментацията е ограничена в една или само няколко зони.
(focal pattern), the depigmentation is limited to one or only a few zones.

За най-добро удобство няколко зони могат да бъдат разделени чрез плъзгаща се секция
For best convenience, several zones can be divided using a sliding partition

Разпределение: Първи етаж: огромен хол, състоящ се от няколко зони с невероятни гледки към двора,
Disposition: First floor: a huge living room consisting of several areas with amazing views of the courtyard,

Кухня с модерен дизайн може да има няколко зони, осветлението от които изисква различна интензивност и фокус.
A kitchen with a modern design can have several zones, lighting of which requires a different intensity and focus.

Предвидени са няколко зони за отдих и почивка,
There are several areas for relaxation, a large pool

Поради това повечето дизайнери съчетават няколко зони в едно, за да решат проблемите при планиране в малките апартаменти.
Therefore, most designers combine several zones into one to solve pressing planning problems in small apartments.

Предвидени са няколко зони за отдих и почивка,
Several areas for relaxation and rest, a large pool

Прилагането в дизайна на тапети в различни цветове ще ви позволи да разделите спалнята на няколко зони.
Application in the design of wallpaper in different colors will allow you to divide the bedroom into several zones.

практично разположение с няколко зони за работа, почивка
practical layout with several areas for work, rest

да се намери начин да се комбинират няколко зони.
to find a way to combine several zones.

Съществуват доказателства, че планетата е деактивирала няколко зони на колана, в резултат на което нейната структура се е проявила празноти.
There is evidence that the planet has disabled several areas of the belt, resulting in its structure appeared gaps.

успешно да разделяте няколко зони.
successfully divide several zones.

колежи са разположени в няколко зони в Украйна като Донецк,
colleges are located in several areas across Ukraine like Donetsk,

ограничена в няколко зони, тогава всички мебели трябва да бъдат комбинирани.
delimited into several zones, then all furniture should be combined.

Паркът има няколко зони- потъналите руини на Атлантида,
The park has several areas- sunken ruins of Atlantis,

ще визуално разширява пространството, но и ще позволи да разделите кухнята на няколко зони.
also will allow to divide the kitchen into several zones.

отлично поставяйки в една стая няколко зони- кухня,
superbly placing in one room several areas- kitchen,

осветление можете да създадете няколко зони в една стая за различни дейности.
you can create several zones in one room for different activities.

Тази малка мечта къща има функционално оформление и няколко зони за живеене и отдих.
This tiny dream house has a functional layout and several areas for living and relaxing.

В наскоро публикуван унгарски доклад обаче се посочва, че предишният доклад е съдържал грешни данни за няколко зони.
However, a recent report from Hungary showed that this earlier report contained erroneous data for several zones.