НЯКОЛКО ИЗИСКВАНИЯ - превод на Английски

• several requirements
• several demands

Примери за използване на Няколко изисквания на Български и техните преводи на Английски

Подходът на малките молекули към произхода на живота прави няколко изисквания към природата(отделение, външно енергийно снабдяване,
The small molecule approach to the origin of life makes several demands upon nature(a compartment, an external energy supply,

селските райони написа в"Туитър" в неделя, че премахва няколко изисквания, които ресторантите трябва да спазват, включително необходимостта от"вход за ергени
rural affairs stated that it was eliminating several requirements for restaurants, including the need for‘an entrance for bachelors

облекчаване Impak от няколко изисквания емитенти на ценни книжа обикновено се подлагат на за целите на защитата на инвеститорите.
relieving Impak from several requirements securities issuers would normally be subjected to for investor protection purposes.

за да играете в някоя игра, и веднага щом изпълните няколко изисквания, бонусите ще се натрупват в сметката ви.
as soon as you have met a number of requirements, bonuses will be accrued on your account.

следва да бъдат задоволени няколко изисквания на потребителите, които могат да бъдат обобщени в следните групи- безопасност, надеждност, мощност
demand there are several requirements from the consumer side, which may be summed up under the following main heads- safety,

Имам няколко изисквания.
A few demands.

Има обаче няколко изисквания-.
However there are some requirements-.

Има обаче няколко изисквания-.
However, there are a few require-.

Тя трябва да отговаря на няколко изисквания.
It must meet several requirements.

Тя трябва също да отговаря на няколко изисквания.
They have to also fulfill several requirements.

Изобретенията са патентоспособни, ако отговарят на няколко изисквания.
Inventions are patentable if they meet several requirements.

Чуждестранно съдебно решение, трябва да отговарят на няколко изисквания.
A foreign judgment must meet several requirements.

Зимното облекло за деца трябва да отговаря на няколко изисквания.
Winter clothing for children must meet several requirements.

Има няколко изисквания за качеството на дизеловото гориво.
There are some quality requirements for this corn fuel.

Поне според Уикипедия има само няколко изисквания.
According to Wikipedia there are some criteria.

трябва да отговаряте на няколко изисквания.
you need to meet several requirements.

Потенциалните кръводарители трябва да отговарят на няколко изисквания, преди да дадат кръв.
Potential blood donors must meet several requirements before they can give blood.

Има обаче още няколко изисквания, които трябва да се спазват винаги.
But there are some requirements that must always be met.

трябва да отговарят на няколко изисквания.
you must meet several requirements.

съоръжението трябва да отговаря на няколко изисквания.
the facility has to meet a few requirements.