НЯМАМЕ КОНТРОЛ - превод на Английски

• have no control
• not control
• has no control

Примери за използване на Нямаме контрол на Български и техните преводи на Английски

При всяко страдание нямаме контрол, особено….
In every suffering we have no control, especially….

Нямаме контрол върху това как се представят другите хора.”.
We have no control over how other people perform.”.

Ние нямаме контрол над бисквитките, поставени от страна на рекламодателите.
We do not have any control over cookies placed by advertisers.

Наистина нямаме контрол върху всичко във Вселената.
We don't control everything in the universe.

Нямаме контрол върху това как другите ни възприемат.
We have no control over how others might perceive us.

Да, нямаме контрол над събитията.
They have no control over events.

Да, нямаме контрол над събитията.
I have no control over events.

Да, нямаме контрол над събитията.
We don't have control over events.

Изглеждаме, сякаш нямаме контрол върху ситуацията.
It feels like we have no control over the situation.

Може да чувстваме, че нямаме контрол, но всъщност имаме.
We may feel as if we do not have control; however, we do..

Но нямаме контрол над него- имаме контрол обаче над самите себе си.
We are not in control of everything, but we are in control of ourselves.

Моля, имайте предвид, че нямаме контрол върху уебсайтове извън нашия домейн.
Please note that we have no control of websites outside of the WEB domains.

Ние наистина нямаме контрол над тях.
We really don't have any control over it.

Нямаме контрол върху това как другите ни възприемат.
We do not control how others perceive us.

Нямаме контрол върху този етап от процеса.
We have no control over this stage of the process.

Ние нямаме контрол над всички променливи, които ни засягат.
We are not in control of many of the changes that affect us.

Нямаме контрол над външните фактори,
We have no control over the external factors,

Да, нямаме контрол над събитията?
You have no control over events?

Защото нямаме контрол над умовете си.
Because I have no control over my thoughts.

Ние нямаме контрол върху собствената си валута.
We do not have control of our own currency.