НЯМА ПОСТОЯННО - превод на Английски

• there is no permanent
• there is no constant
• there is no fixed
• does not have permanent

Примери за използване на Няма постоянно на Български и техните преводи на Английски

Фамилия, собствено име и местопребиваване или, когато няма постоянно местопребиваване, настоящ адрес на лицето, на което се връчва призовката.
The surname, first names and residence or, where there is no permanent residence, the current address of the person on whom the summons is served;

На Северния полюс няма постоянно човешко присъствие
There is no permanent human presence at the North Pole

Тъй като болестта няма постоянно лечение възможно е терапията да включва промяна в ежедневните дейности на болния.
Though the illness has no permanent cure, it's possible to treat it by modifying the person's daily activities.

Ако някой, който няма постоянно място за живеене, пребивава там на 1 април 2020 г., пребройте и него.
If someone who has no permanent place to stay is staying here on April 1, 2010, count that person.

Делос няма постоянно население и е успокояващ контраст с безмилостен жизнеността на модерни Миконос,
Delos has no permanent population and so it is a soothing contrast to the relentless liveliness of modern Mykonos,

Ако това излъчване започне да намалява или няма постоянно захранване на човешкото тяло с такова,
If this radiation begins to decrease or there is no constant feeding of the human body,

Когато няма постоянно или основно място на работа,
Where there is no fixed or main place of work,

Ако това излъчване започне да намалява или няма постоянно захранване на човешкото тяло с такова,
If this radiation begins to decrease or there is no constant feed of the human body with it,

Когато няма постоянно или основно място на работа,
Where there is no fixed or main place of work,

Ако местожителството на ответника не е известно или ответникът няма постоянно местожителство в Латвия,
If the defendant's place of residence is unknown, or the defendant has no permanent place of residence in Latvia,

Делос няма постоянно население и е успокояващ контраст с безмилостен жизнеността на модерни Миконос,
Delos has no permanent population and is a soothing contrast to the relentless liveliness of modern Mykonos,

на второ, създаде и предложение, което може да бъде полезно в случай че няма постоянно споразумение между Русия и Украйна.
secondly also in creating a common proposal that could be useful in case there is no permanent agreement between Russia and Ukraine.

обвиняемият е нарушило предварително избрана превантивна мярка или няма постоянно пребиваване в Русия. не е инсталиран.
accused, if he violated the earlier elected him a measure of restraint or has no permanent residence in the territory of the Russian Federation or his identity has not been established.

информация за словесен портрет), то може да бъде задържано, ако лицето се опита да избяга, или ако няма постоянно пребиваване или когато самоличността на заподозрения не е установена.
he may be detained only if he attempts to escape, or if he has no permanent place of residence, or if the identity of the suspect has not been established.

информация за словесен портрет), то може да бъде задържано, ако лицето се опита да избяга, или ако няма постоянно пребиваване или когато самоличността на заподозрения не е установена.
he may be detained only if he attempts to escape, or if he has no permanent place of residence, or if the identity of the suspect has not been established.

Америка няма постоянни приятели или врагове,
America has no permanent friends or enemies,

Очевидно няма постоянен обитател.
No permanent resident, apparently.

Инана няма постоянен съпруг.
Manuhangi has no permanent inhabitant.

Компанията все още няма постоянен главен изпълнителен директор, след като Klaus Kleinfeld бе отстранен.
The company still has no permanent CEO after Klaus Kleinfeld was removed.

Тук няма постоянна изложба.
There's no permanent exhibition there.