Примери за използване на Обаждаше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Когато се обаждаше, говореше с майка си.
Тя ми се обаждаше онова лято, за да разбера.
Преди се обаждаше на Хейли по 10 пъти на ден.
Обаждаше се, Майк.
Обаждаше се синът ми.
Обаждаше се момичето от рецепцията.
It was the girl from reception.Баща ти й се обаждаше. Тя беше тайното му оръжие.
Your father used to call her his secret weapon.Джейн се обаждаше да пита за него.
Jane used to call. Asking about him.Като вдигна кръвно, се обаждаше всеки ден в болницата.
When I was in the hospital, she would call every day.По време на мисията си ми се обаждаше всеки ден.
Хванахме твоят човек, докато се обаждаше на жена си.
We caught your friend here trying to call his wife.След това четиридесет дни Чарли не се обаждаше.
Forty years later I stiIl have not had a call.Като вдигна кръвно, се обаждаше всеки ден в болницата.
When I was in the hospital, he called every day.Исках да знам защо не се обаждаше на татко?
Why don't you try calling me Dad?Обаждаше се Естел ван дер Меер от SANCCOB, и тя ми каза:"Моля те, ела ни на помощ.
Ако не кажеш на кого се обаждаше в 10:00, ще реша, че това си ти.
And if you don't tell me WHO you were calling at 10 am, I will think it's you.По-скоро не й се обаждаше, защото беше решил, че е твърде млада, за да се занимава с нея.
Почти всяка сутрин скалният орел на име Тигър се обаждаше на няколко метра от от прозореца на стаята ни.
Almost every morning the Golden Eagle with the name Tiger was calling just a few metres from our bedroom window.Кой е този, на който се обаждаше по телефона, за да го дразниш от години?
Дори след като скъсах с нея, ми се обаждаше и ми пращаше sms-и всеки ден.
Ever since I broke up with her… she's called and texted every single day.
