ОБЕЗГЛАВЯВАНИЯ - превод на Английски

• beheadings
• decapitations
• beheading

Примери за използване на Обезглавявания на Български и техните преводи на Английски

разпространяват видеоклипове, показващи обезглавявания на хора, сътрудничещи на властите;
spread graphic videos showing decapitations of those who cooperate with law enforcement,

включително ампутации, обезглавявания и убиване с камъни, срещу обвинените в шпионаж,
including amputations, beheading and stoning, on those found guilty of spying,

атентатори-самоубийци, обезглавявания- то далеч не е единственият регион в света, който страда от вътрешни
suicide-attacks, decapitations- it is certainly not the only region in the world suffering under both internal

Джихадистите са широко известни с видеоклиповете си за обезглавявания и други видове екзекуции както на войници,
The group is widely known for its videos of beheadings and other types of executions of both soldiers

докато им показват обезглавявания на мобилните си телефони, според ново изследване на салафизма в Швеция, проведено от Шведския университет по отбрана.
while showing them videos of beheadings on their cell phones,(New report on salafism in Sweden prepared by the Swedish National Defense Academy).

гражданска война в Сомалия: изнасилвания, насилствени бракове и дори обезглавявания на жени от страна на ислямистките активисти.
forced marriage and even beheading of women at the hands of the Islamist militiamen who have overrun much of their country.

Но обезглавяването на Лили Чанг е съвсем различно.
However, the beheading of Lily Chang is dramatically different.

Чрез обезглавяване, господарю.
By beheading, lord.

Обезглавяване на хора от нашата каста.
Beheading people of our caste.

Обезглавяването му ми се стори логично.
Beheading him seemed the next logical step.

Огън, обезглавяване, слънце, светена вода, обичайното.
Fire, beheading, sunlight, holy water, the usual.

Заповедта му за обезглавяването ти се отменя.
His order for your beheading is hereby overturned.

Колове, чесън, обезглавяване, светена вода, слънце.
Stakes, garlic, beheading, holy water, sunlight.

Следователно наказанието чрез обезглавяване продължавало и след смъртта.
The punishment by beheading therefore even continued after'death'.

Видеозапис показва обезглавяването на 21 египетски християни-копти, отвлечени в Либия.
The video is said to show the beheading of 21 Egyptian Christians kidnapped in Libya.

Имам призова за обезглавяването на холандски политик.
Call for beheading of the Dutch politician.

Обезглавяването изисква опит.
Beheading requires skill.

Методите на екзекуции включват обезглавяване, обесване, смъртоносна инжекция и разстрел.
Methods of execution include beheading, hanging, lethal injection and shooting.

Обезглавяването на Свети Йоан Кръстител.
The Beheading of Saint John the Baptist.

Той върна обезглавяването по страхотен начин.
He brought back beheading in a big way.