Примери за използване на Обезкуражавайте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
пастели за оцветяване на косата не могат да се почисти с косата веднага. Не се обезкуражавайте!
Те се обезкуражават и казват:“Предполагам, че опитността ми не е била истинска.
Робер не се обезкуражава от тази морска загуба и започва обсадата на Дирахиум.
Robert was not discouraged by this naval defeat, and began his siege of Dyrrhachium.Не се обезкуражавай, скъпото ми дете.
Лесно се обезкуражават от препятствията.
They are not easily discouraged by obstacles.Не се обезкуражавай, приятелю. Току-що загуби от национален шампион.
Don't be disheartened buddy, you have just lost to a national level champion.Синко, не се обезкуражавай ако срещнеш подигравки и недоверие на твоята Земята.
My son, do not be discouraged if you meet with ridicule and disbelief on your Earth.Не се обезкуражавай!
Don't be disheartened.Ние обезкуражаваме вътрешното пътуване,
We discouraged the inner journey,Не се обезкуражавай- не е срамно да бъдеш заменен от Робърт Уагнър.
Don't get discouraged-- there's no shame in being replaced by Robert Wagner.Не се обезкуражавай от това.
Don't you be discouraged about that.Лесно се обезкуражават от препятствията.
I'm easily discouraged by obstacles.Това обезкуражава някои поведения и стимулира други.
Promoted certain forms of behaviour and discouraged others.Много хора се обезкуражават, тъй като не виждат резултат след първата седмица.
Many people are discouraged if they don't see results the first week.Обезкуражават се и си остават дебели и в лоша форма.
Then they get discouraged and get fat and out of shape again.Не се обезкуражавай.
Don't get discouraged.Онези, които лесно се обезкуражават.
Those who are easily discouraged.прави много снимки, и не се обезкуражавай.
don't get discouraged.Силният социален натиск насърчава съответствията и обезкуражава индивидуализма.
Strong social pressure encouraged conformity and discouraged individualism.Gentian- ТинтяваЗа онези, които лесно се обезкуражават.
Gentian is for those who are easily discouraged.
