ОБЕМНИТЕ - превод на Английски

• volumetric
• voluminous
• volume
• channel
• bulking
• bulky
• large
• bulk

Примери за използване на Обемните на Български и техните преводи на Английски

Обемните букви, от прости до персонализирани LED дизайни,
Channel letters, from simple to custom LED-illuminated designs,

Обемните проценти за всички отделни валути трябва да достигнат до 200%,
Volume percentages for all individual currencies should add up to 200%,

Обемните бутални машини за пълнене са идеални за приложения с малко размери за пълнене
Volumetric Piston Filling Machines are ideal for applications with few fill sizes

умерено обемните къси и средни прически на жените в 50-те им изглеждат по-добре от тези, които са елегантни.
moderately voluminous short and medium hairstyles on women in their 50's look better than sleek ones.

Обемните агенти като нишестето, представляват добавки, които увеличават обема на хранителните продукти, без да афектират върху хранителните му качества.
Bulking agents such as starch are additives that increase the bulk-volume of a food without affecting its taste.

са устойчиви и здрави, обемните букви с алуминий често се монтират на покриви, където са подложени на вятър и дъждове.
robustness, aluminum channel letters are often mounted on roofs where you have to take into consideration the wind, the rain and the sun.

Обемните букви в своето многообразие са перфектен начин да се отличите от останалите
Volumetric letters in their diversity are a perfect way to distinguish yourself from others

Роклите в колекцията са ефирни и леки, въпреки обемните поли, богато,
He dresses in the collection are airy and light, despite the voluminous skirts, rich,

За всяка от обемните части, измерени от газоанализатора,
For each of the volume fractions measured by the instrument,

Обемните предмети били техните требници,
The bulky objects were their breviaries,

В обемните цикли апетитът ви също ще се подобри и ще ви улесни постигането на желаните цели.
In bulking cycles, your appetite will also be improved and make it easy for you to attain the desired goals.

Обемните делители, както са и нашите компактни модели,
Volumetric dividers, as are our compact models,

Обемните дълги палта от изкуствена кожа се комбинирани с костюм от три части,
Voluminous long coats of artificial leather are combined with a three-piece suit,

Обемните букви са направени предимно от лек алуминий
Channel letters are mostly made from lightweight aluminum,

Обемните проценти за всички отделни валути трябва да достигнат до 200%,
Volume percentages for all individual currencies should add up to 200%,

Обемните агенти като нишестето, представляват добавки, които увеличават обема на хранителните продукти, без да афектират върху хранителните му качества.
Bulking agents are additives that increase the volume of the food without affecting its taste.

Тя добавя, че обемните мускули на спортистите са продукт на часове
She says the bulky muscles of female athletes are the product of hours

Само обемните бретончета могат да се държат дълго,
Only voluminous bangs can be kept long,

В този случай лицето на обемните букви е цяло(не са необходими снадки),
In this case, the face of the channel letters is whole(no splices is needed),

Обемните проценти за всички отделни валути трябва да достигнат до 200%,
Volume percentages for all individual currencies should sum up to a total of 200%,