ОБЕМНИЯ - превод на Английски

• volume
• volumetric
• bulking
• bulky
• voluminous

Примери за използване на Обемния на Български и техните преводи на Английски

се препоръчва внимателно наблюдение на обемния статус(напр. физикален преглед,
careful monitoring of volume status(e.g., physical examination,

определя обемния растеж на макароните.
determines the volumetric growth of the pasta.

ще поставят основата за производството на електрически превозни средства в обемния сегмент.
will lay the foundation for electric-vehicle production in the volume segment.

Разсейването най-добре се описва от емисионен коефициент, който се дефинира като ε, където ε dt dV dΩ dλ е енергията, разсеяна от обемния елемент d V{\displaystyle dV} през време dt
The scattering is best described by an emission coefficient which is defined as ε where ε dt dV dΩ dλ is the energy scattered by a volume element dV{\displaystyle dV}

такива освобождаване могат да бъдат приписани на обемния плетене.
these reliefs can be attributed to the volume knitting.

Други версии на обемния дисплей използват по-големи„екрани“ и„няма как да бръкнете с пръст вътре, защото пръстите ви ще бъдат откъснати“, казва професор Майкъл Боув(Michael Bove) от Масачузетския технологичен институт в Кеймбридж,
Other versions of volumetric display use larger“screens” and“you can't poke your finger into it because your fingers would get chopped off,” said Massachusetts Institute of Technology Professor V. Michael Bove,

Други версии на обемния дисплей използват по-големи„екрани“ и„няма как да бръкнете с пръст вътре, защото пръстите ви ще бъдат откъснати“, казва професор Майкъл Боув(Michael Bove) от Масачузетския технологичен институт в Кеймбридж,
Other versions of volumetric display use larger"screens" and"you can't poke your finger into it because your fingers would get chopped off," said Massachusetts Institute of Technology professor V. Michael Bove,

Други версии на обемния дисплей използват по-големи„екрани“ и„няма как да бръкнете с пръст вътре, защото пръстите ви ще бъдат откъснати“, казва професор Майкъл Боув(Michael Bove) от Масачузетския технологичен институт в Кеймбридж,
Other versions of volumetric display use larger"screens" and"you can't poke your finger into it because your fingers would get chopped off," said Professor V. Michael Bove of the Massachusetts Institute of Technology in Cambridge,

Обемно изчерпване b, е.
Volume depletion b, e.

Обемни гръдни джоба с ципове.
Chest volume pockets with zippers.

Обемната красота предизвиква истинско възхищение,
The volumetric beauty causes genuine admiration,

Равномерно обемно загряване на целия детайл;
Uniform volume heating of the whole detail;

Обемни букви с неон Carrefour- екстериорни.
Neon volumetric letters Carrefour- exterior.

Обемното му тегло е доста неустойчиво.
His volume weight is quite unsteady.

Обемните фонове- най-красивото,
Volumetric backgrounds- the most beautiful,

Два обемни странични джоба.
Two volume side pockets.

Обемните прически и стайлинг за дълго косата.
Volumetric haircuts and styling for long hair.

Volumizing за фина коса, обемен ефект от корените, без да го претегляне надолу.
Volumizing for fine hair, volume effect from the roots without weighing it down.

Изводи- за обемен и THT монтаж;
Outlets- for volumetric and THT mounting;

Измервания- обемни и двуизмерни.
Measure volume and two-dimensional.