ОБИДНО - превод на Английски

• offensive
• insult
• abusive
• hurtful
• insultingly
• derogatory
• shame
• insulting
• offended
• offend
• insulted

Примери за използване на Обидно на Български и техните преводи на Английски

Има нещо много обидно във вашите думи.
There's something very offensive in your words.

Това беше обидно… и ненужно.
That's hurtful. And unnecessary.

Да, нивото на кампанията е обидно ниско.
I mean, the bar is insultingly low.

Честно- беше ми обидно.
Honestly, it offended me.

Агресивно, обидно и заплашително поведение.
Aggressive, abusive and threatening behaviour.

За нас е обидно да се казва, че правим КСО като някаква индулгенция.
It is a shame for us to say that we do CSR as an indulgence.

Малко е обидно, не мислиш ли?
That's a little insulting, don't you think?

Беше обидно, и незряло, и съжалявам.
It was hurtful and immature and I'm sorry.

Не мисля, че е обидно.
I don't think it's offensive.

Животът ни би бил обидно кратък без нея.
Our lives would be insultingly short without it.

Това е обидно за една нация.".
It is an insult to a great nation.”.

Агресивно, обидно и заплашително поведение.
Aggressive, abusive and threatening behavior.

Не правете лице, което е заплашително или обидно.
Do not make a face that is threatening or offended.

Някак си ми е обидно да работя за толкова малко пари.
I also think it's a shame to work so hard for very little money.

Обидно е.
That's hurtful.

Не искам да бъде обидно.
I don't want to be insulting.

Да, много е обидно.
Yes, it's very offensive.

Тя е обидно елементарна.
It's insultingly basic.

Това е обидно за цивилизацията.
It is an insult to civilization.

Надявам се това да не е обидно за вас.
Hope this is not an offend to you.