Примери за използване на Обитаемия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички обитаеми планети са били изпепелени.
Веселях се на обитаемата негова земя;
На потенциално обитаеми светове.
Of potentially habitable worlds.Земята е единственната обитаема планета в нашата слънчева система.
The earth being the only inhabited planet in our solar system.Марс може да е бил обитаем в продължение на стотици милиони години.
Mars could have been habitable 100 million years before Earth.Тя е обитаема и необичайно красива.
It is inhabited and unusually lovely.Потенциално обитаеми планети.
Potentially habitable planets.Света Анастасия е единственият обитаем остров по българското крайбрежие.
St. Anastasia is the only inhabited island along the Bulgarian coast.Тази планета орбитира в обитаемата зона на нейната звезда.
Orbit in the habitable zone of its star.Обитаемият остров".
Inhabited Island".Създаване на обитаема покривна повърхност.
Creation of a habitable roof surface.Следователно обитаемият свят покрива по-малко от половината от въпросния четиристранник.
Therefore the inhabited world covers less than half of the large quadrilateral in question.Милиарди обитаеми планети в Млечния път.
Billions of habitable planets in Milky Way.Обитаемата зона.
The Inhabited Zone.Проектът обитаем екзопланетен лов.
The Habitable Exoplanet Hunting Project.Веселиха се на обитаемата негова Земя и наслаждението им беше с человеческите синове.”.
I was rejoicing in His inhabited world, delighting in the sons of men.”.Обитаема е.
It's habitable.Са обитаеми, а 87-курортни островчета.
Are inhabited, 87 are exclusive resort islands.Марс може да е бил обитаем в продължение на стотици милиони години.
Ancient Mars may have been habitable for hundreds of millions of years.Процентът на обитаемите планети е приблизително 10%.
The percentage of inhabited planets is approximately 10%.
