ОБКОВЪТ - превод на Английски

• fittings
• casing
• hardware

Примери за използване на Обковът на Български и техните преводи на Английски

Обковът за отварящи се и плъзгащи се врати KA 5740 от Hettich е подходящ за ширини на вратата от 300 до 700 мм.
Hettich retractable door fitting KA 5740 is suitable for door widths of 300 to 700 mm.

Обковът на водещия немски производител G-U гарантира надежност
The hardware, supplied by the leading German manufacturer G-U,

Отваряне тип хармоника Обковът тип"Хармоника" позволява изпълнението на врати
The hardware type"Harmonica" allows the execution of doors and windows with big

А декът да е от тиково дърво, обковът от сребро, платната от коприна!
And the deck made of teak, the fittings of silver… and the sails of silk!

Обковът е защитен допълнително срещу разбиване посредством специални ъгли с противозломни гъбовидни пъпки.
The casing is protected against further breaking through special corners with protivozlomni mushroom buds.

Обковът представлява художествена репродукция на Чудотворна Икона“Св. Богородица”- Света Гора Атон.
The hardware represents the artistic reproduction of Miraculous Icon“St. Mary“- Mount Athos.

Обковът е немски, Siegenia.
The casing is German, Siegenia.

Обковът на часовника е изработен от художествена галванопластика
The hardware of the watch is made of artistic galvanoplasty

Обковът е изработена чрез художествена галванопластика
The casing is made by art galvanoplasty

Това е обковът, тоест заключващите елементи на дограмата.
This is the hardware, that is, the locking elements of the windows.

Обковът е изработена чрез художествена галванопластика
The casing is made by art galvanoplasty

Обковът е също много важна част от прозореца и вратата.
The hardware is also a very important part of the window and the door.

Ползите се допълват от факта, че обковът е от най-високо качество за дълготрайна безопасна експлоатация
The benefits are rounded off by the fact that the fittings are of the highest quality for long-term safe operation

Обковът на шкафа и аксесоарите в банята също трябва да бъдат подбрани така,
The cabinet fittings and the bathroom accessories must also be selected

Обковът е художествена репродукция на сцена„Благовещение“. Изработен е от художествена галванопластика
The casing is art reproduction of a scene“Annunciation.” Made of artistic galvanoplasty

Обковът за стъклени душ кабини е задължителна част за завършената визия на всяка една душ кабина.
The fittings for glass showers is a must-have for the complete vision of each shower cabin.

Дори обковът и най-малките детайли в обзавеждането са вдъхновени от безпределното детско въображение.
Even the hardware and the smallest details of the furnishing are inspired by the limitless imagination of the child.

Обковът представлява уникален
The casing is a unique

Обковът при дървените прозорци
The fittings in the wooden framers

Изключително предимство: обковът е плосък с размер 22 мм- най-малката монтажна височина на пазара.
A particular advantage: the fitting is 22 mm shallow- the lowest installed height on the market.