ОБЛАСТЕН ЦЕНТЪР - превод на Английски

• regional center
• regional centre
• district center
• district centre

Примери за използване на Областен център на Български и техните преводи на Английски

В резултат, Русе повторно става областен център, а населението му по това време е над 51, 000 души.
As a result, Rousse became a regional center and its population at that time grew to over 51,000.

Фирмата разполага с поне един наш служител- системен инженер във всеки областен център на страната.
The company locates at least one employee- a systems engineer, who is available for customer inquiries, in every regional center of the country.

Русе повторно става областен център, а неговите граждани окрилени от надежди.
Rousse again became a Regional center, and its citizens were elated with hope.

административните функции са били изнесени именно във вече реставрирания областен център.
only a military fortress, while the administrative functions are exported in already restored regional center.

Главният герой е момче, което учи в пети клас в областен център, разположен на 50 километра от него.
The main character is a boy who is studying in the fifth grade at a regional center located 50 kilometers from him.

е бил важен областен център.
was an important regional center.

всички удобства за живеене близо до областен център и жп гара.
all the conveniences for living near a regional center and a railway station.

всички удобства за живеене близо до областен център и жп гара.
all facilities for living near the regional center and the railway station.

Първите доказателства за превръщането на Стара Загора в областен център датират от ІІ в. от н. е. тогава градът е носил името Августа Траяна.
The first evidences of the transformation of Stara Zagora into a regional center dates back to the 2nd century AD, then the town was named after Augusta Trayana.

Бургас е най-големият град в Югоизточна България и областен център на най-голямата област в страната.
Burgas is the largest city in Southeastern Bulgaria and it is a regional centre of the largest region in the country.

тип на населеното място по местоживеене- столица, областен център, друг град и село.
type of residence settlement- capital, district center, other town and village.

Тогава самият Перперикон е бил само военна крепост, докато административните функции са били изнесени именно във вече реставрирания областен център. Това е продължавало до края на 12-и в.,
Perperikon itself was only a military fortress while the administrative funkctions were exported in the regional center which is now restored. This continued until

Редовен транспорт го свързва с областния център град Бургас и морския бряг.
Regular transport connects it with the regional center of Bourgas and the seashore.

Общината на областния център реши да ремонтира разрушената сграда на градския музей.
The municipality of the district center decided to repair the dilapidated building of the city museum.

До областния център/km.
To the regional center/km/.

Областния център Бургас и международното летище Бургас се намират само на 30 км разстояние.
District center of Bourgas and Bourgas International Airport are located only 30 km away.

Гродно- областния център, град кралски замъци.
Grodno- the regional center, the city of royal castles.

М, на четири парцела, разположена на около 15 км от областния център Видин.
M on size on four plots, located approximately 15 km from the regional centre Vidin.

Това, освен областния център, са Ардино,
This, apart from the district center, is Ardino,

Областният център гр. Бургас е на 39км. разстояние от с.
The regional center of Burgas is 39 km away.