ОБЛЕГАЛКИТЕ - превод на Английски

• backrests
• backs
• restraints
• seatbacks
• armrests
• headrests
• backrest
• arms

Примери за използване на Облегалките на Български и техните преводи на Английски

скрити в облегалките на предните седалки.
hidden in the backs of the front seats.

например върху облегалките за ръце на мебелите, тя ще изсветлее.
for instance the armrests, it will lighten.

Можете да се възползвате от облегалките за сутиени за мъже,
You can make use of restraints bras for males,

Завършването на седалките, облегалките и подлакътниците на стола значително ще повлияе на комфорта
Finishing the seats, backrests and armrests of the chair will significantly affect the comfort

няма нищо лошо при използването на различните опции за тъкани за облегалките на столовете.
there is nothing wrong with using the different fabric options for the backs of the chairs.

които стояха край облегалките.
two lions standing beside the arms.

Седалките и облегалките ѝ предлагат голяма опора
Its seat and backrest slats offer great support

Облегалките за глава на вашия Volvo спомагат за осигуряването на изключителна защита,
The head restraints of your Volvo help offer outstanding protection regardless of a person's height,

Подглавниците са интегрирани визуално в облегалките и могат да бъдат регулирани както по височина,
The headrests are integrated into the backrests and can be adjusted for both height

Седалките са от перфорирана кожа, като вентилацията се осигурява чрез вентилатори, вградени в седалките и облегалките за осигуряване на допълнителен комфорт в горещите дни.
The seats in perforated leather are ventilated using built-in fans in the cushions and seat backs to provide extra comfort during hot days.

Облегалките на столовете са със 7 позиции на наклон,
The chair's backrest is adjustable in 7 different settings,

Облегалките за глава оптимално ли са регулирани според вашите изисквания
Have the head restraints been optimally adjusted to your requirements

В местата преди аварийните изходи, облегалките не се накланят, това се дължи на факта,
In the places before emergency exits, the backrests do not recline,

пътници имат достатъчно място, коленете им не лежат на облегалките на седалките и таванът е висок.
their knees do not rest on the seat backs, and the ceiling is high.

Облегалките за глава се сгъват напред, за да ви предоставят добра видимост назад
The head restraints are folded forward to give you a good rear vision and can be manually

За облегалките на практика реконструирате седалките
For the backrests, you practically rebuild the seats

Облегалките на столовете могат да се регулират в 7 позиции,
The chair's backrest is adjustable in 7 different settings,

постоянно държите мускулите на пресата и облегалките възможно най-здраво.
constantly keeping the muscles of the press and backs as tight as possible.

Моделите на платовете на седалките също са обновени, и облегалките за глава са спечелили одобрение като рейтинг от IIHS за защита от камшичен удар.
The pattern of the cloth on the seats was also redesigned, and the head restraints earned an acceptable rating from the IIHS for whiplash protection.

Облегалките поддържат тялото подобно на корсет
Backrests support the body in a corset sort of way