ОБЛЕКЧАВАЩО - превод на Английски

• a relief
• relieving
• desensitizing
• alleviating

Примери за използване на Облекчаващо на Български и техните преводи на Английски

Това е естествено облекчаващо стреса, което помага срещу депресията,
It is a natural stress reliever, which helps against depression,

Използването на лекарства като фенацетин, облекчаващо болката, е свързано с по-висок риск от рак на бъбреците,
The use of medications such as phenacetin, a pain reliever, has been linked to a higher risk of kidney cancer,

пълен отговор(определен като липса на епизоди на повръщане и неприлагане на облекчаващо лечение) основно през Цикъл 1.
complete response(defined as no emetic episodes and no use of rescue therapy) primarily during Cycle 1.

причинени от вятърна студена влажност и облекчаващо главоболие, причинено от вятър
knees caused by wind-cold-dampness and relieving headache caused by wind

ВЛАК сърбеж дерматит непременно използва и облекчаващо антихистамини като"лоратадин","Aerius" стандартни терапевтични дози,
In the treatment of itching of dermatitis must use desensitizing and anti-histamines, such as“loratadine”,“Aerius”, in standard therapeutic doses,

подобряват еластичността й, и имат облекчаващо действие при раздразнена,
while improving its elasticity, and have a soothing effect on dry,

и имат облекчаващо действие при раздразнена,
and have a soothing effect on dry,

така и за облекчаване на симптомите, когато те се появят, вместо използването на отделен краткодействащ бронходилататор поддръжащо и облекчаващо лечение.
for relief of symptoms when they arise instead of the use of a separate short-acting bronchodilatormaintenance and reliever therapy.

спрете да използвате инхалатора с Trydonis и незабавно използвайте Вашия инхалатор с бързодействащо„облекчаващо“ лекарство.
stop using Trydonis inhaler and use your quick-acting“reliever” inhaler straightaway.

спрете да използвате инхалатора с Trimbow и незабавно използвайте Вашия инхалатор с бързодействащо„облекчаващо“ лекарство.
stop using Trimbow inhaler and use your quick-acting“reliever” inhaler straightaway.

техния последен опит приключи с мен облекчаващо, доста голям джентълмен,
considering their last attempt ended with me relieving a rather large,

цялостно повлияване(определено като липса на повръщане и не е използвано облекчаващо лечение) през целия период(0 до 120 часа след химиотерапия).
vomiting(CINV), and complete response(defined as no vomiting and no use of rescue therapy) in the overall period(0 to 120 hours post-chemotherapy).

Мехлеми, облекчаващи подуване на краката Оток на краката.
Ointments relieving swelling of the feet Edema of the feet.

Тази поза облекчава гърба и успокоява нервната система.
This pose relaxes the back and calms the nervous system.

Natalcid" значително облекчава симптомите на хемороиди при бременни жени.
Natalsid" significantly alleviates the symptoms of hemorrhoids in pregnant women.

Облекчава симптомите на различни заболявания.
Alleviates the symptoms of various diseases.

Облекчава болката и отока.
Reduces pain and discomfort.

Също така облекчава симптомите на фибромиалгия
It also eases fibromyalgia symptoms

Антидепресантите понякога облекчават дискомфорта, като намаляват усещането за болка от страна на пациента.
Antidepressants sometimes ease discomfort by reducing the sensation of pain.

Полза за здравето: Облекчава болките в гърба с 56%.
Health boost: Ease back pain by 56%.