ОБОДРЯВАЩО - превод на Английски

• invigorating
• refreshing
• exhilarating
• uplifting
• encouraging

Примери за използване на Ободряващо на Български и техните преводи на Английски

Толкова е ободряващо.
That is so refreshing.

И веднъж приемеш ли го, е ободряващо.
And once you accept it, it's invigorating.

О, толкова е ободряващо.
Oh, this is so exhilarating.

Ето защо, в случай като този, е толкова ободряващо, тъй като тя е тържествена.
Which is why an occasion like this… is as uplifting as it is solemn.

Започването на деня с чаша Джеймисън е много ободряващо!
Starting the day with a glass Jameson is very encouraging!

Честно, беше ободряващо.
Honestly, it's refreshing.

Но ободряващо.
But invigorating.

Беше много ободряващо.
It was so exhilarating.

Кажи ми нещо ободряващо.
Tell me something uplifting.

Иска ми се да ви кажа нещо ободряващо.
I wish I could say something encouraging.

е наистина ободряващо.
it's certainly refreshing.

Всъщност е доста ободряващо.
It's quite invigorating.

Да, това трябва да е ободряващо.
Yeah, this should be exhilarating.

Много е ободряващо.
It's very uplifting.

Всъщност е ободряващо.
It's actually refreshing.

Много е ободряващо.
It's very invigorating.

И после когато я удариш, чувството е ободряващо.
And then when you hit it… The feeling is exhilarating.

Това, което чувам е ободряващо и очевидно доста стимулиращо.
Which I hear is refreshing and apparently also very stimulating.

Това е ободряващо.
It's exhilarating.

Това беше ободряващо.
That was invigorating.