ОБЩЕСТВЕНИ ПАРИ - превод на Английски

• public money

Примери за използване на Обществени пари на Български и техните преводи на Английски

От рода на:, Да не се говори за обществените пари в първо лице единствено число.".
Such as:'Do not talk about public money in the first person singular.

Критиците настояват, че субсидиите са чиста проба прахосване на обществените пари.
Critics called the proposed aid a waste of public money.

Обществените пари са ценни.
The public's money is precious.

А тези, които откраднаха вашите пари, обществените пари.
And those who stole your money, public's money.

Закъсали банки бяха обсипани с няколко трилиона долара обществените пари и гаранции.
Teetering banks were wrapped in a multi-trillion-dollar cocoon of public cash and guarantees.

Закъсали банки бяха обсипани с няколко трилиона долара обществените пари и гаранции.
Bankrupt banks have been wrapped up in a multi-trillion dollar life-vest of public cash and guarantees.

И да ги купиш с обществените пари.
And use that to play with the public's money.

Редовни отчети на приходите и разходите на обществените пари ще бъдат публикувани от време на време.
So the receipts and expenditures of all public money is supposed to be published from time to time.

Редовни отчети на приходите и разходите на обществените пари ще бъдат публикувани от време на време.
And a regular statement and account of the receipts and expenditures of all public money shall be published from time to time.”.

Редовни отчети на приходите и разходите на обществените пари ще бъдат публикувани от време на време.
Statement and account of the receipts and expenditures of all public money shall be published from time to time.

Целта ни трябва да бъде да харчим обществените пари разумно и да се стараем да връщаме пари на държавите-членки
Our aim should be to spend public money prudently and endeavour to return money to the Member States

Редовни отчети на приходите и разходите на обществените пари ще бъдат публикувани от време на време.
Account of the Receipts and Expenditures of all public Money shall be published from time to time.

Че всяко евро от обществените пари, инвестирани в Монс 2015, Белгия, е донесло между 5.5
Every euro of public money invested in Mons in Belgium in 2015 generated between €5.5

Изчислено е, че всяко евро от обществените пари, инвестирани в Монс 2015,
Each euro of public money invested in Mons 2015(Belgium)

Когато се говори за обществените пари, личните местоимения са недопустими,
When talking about public money, personal pronouns are unacceptable,

Редовни отчети на приходите и разходите на обществените пари ще бъдат публикувани от време на време.
RECEIPTS and expenditures of all public money shall be published from time to time.

целта на комитета за борба с корупцията е„да запази обществените пари, да накаже корумпираните хора
said the commission's goal was to"preserve public money, punish corrupt people

който да канализира обществените пари, и особено донорските пари,
which channels public money, and especially donor money,

Държавната информационна агенция предаде, че целта на комитета за борба с корупцията е„да запази обществените пари, да накаже корумпираните хора
According to the royal decree, the committee's goal is to“preserve public money, punish corrupt people

Държавната информационна агенция предаде, че целта на комитета за борба с корупцията е„да запази обществените пари, да накаже корумпираните хора
State-run Saudi Press Agency said that the goal of the commission was to“preserve public money, and punish corrupt individuals,