ОБЩ ИЗТОЧНИК - превод на Английски

• common source
• same source
• single source

Примери за използване на Общ източник на Български и техните преводи на Английски

Морковите са един от общите източници на това съединение.
Carrots are one of the only common sources of this compound.

замърсителите на въздуха имат общи източници на емисии.
greenhouse gases have common sources.

Които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля
The Self, the common source of free will

Тези, които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля
Those who have known the Self, the common source of free-will and fate,

Тези, които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля
Those who have known the Self, the common source of free will

Тези, които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля
Those who have known the Self, the common source of freewill and of fate,

В продължение на векове крушките с нажежаема жичка бяха общият източник на светлина, който се използва и до днес.
For centuries, the incandescent light bulbs were the common source of light which are still in use today.

открити на различните континенти, съдържат доста еднотипна и специфична символика, което подсказва за общият източник на Знанията, които хората имали.
symbols found on different continents are rather identical because of some specific signs that points to the common source of that knowledge.

Откритото детско съзнание е способно много бързо да намери общата същност, общия Източник, скрити зад всички съществуващи вери и религии.
The open consciousness of a child is able to find the general essence and the common Source behind all the existing beliefs and religions very quickly.

повечето лингвисти са съгласни, че общият източник е извън Индия.
most linguists agree the common source lay outside India.

Едва ли има някой, който все още да допуска, че санскрит е общият източник на гръцкия, латинския и англо-саксонския.
No one supposes any longer that Sanskrit was the common source of Greek, Latin, and Anglo-Saxon.

Обръщаме се към изучаването на общи източници, които описват защо много котки мечтаят. Сън Милър.
We turn to the study of common sources that describe why many cats dream.

Предварителна обосновка Невъзможно е само от общи източници да се разбере какво мечтае за загуба на коса.
It is impossible only from common sources to understand what dreams of hair loss.

Суровите храни са общи източници на хранително отравяне, защото те не минават през процес на готвене(агни самскара).
Foods eaten raw are the common sources of food poisoning because they don't go through the cooking(agni samskara).

Някои от общите източници на глюкоза включват въглехидратни богати храни като картофи,
Some of the common sources of glucose include carbohydrate rich foods such as potatoes,

Общите източници на пиридоксин хидрохлорид витамин B6 в диетата включват зърнени храни,
Common sources of pyridoxine hydrochloride vitamin B6 in the diet include grains,

Общите източници на салмонела са храна
Common sources of salmonella include food

са общи източници.
are common sources.

моралът имат едно и също значение и общи източници.
morality have the same meaning and common sources.

соя са общи източници на хранителни алергени.
soy are common sources of food allergens.