ОБЪЛ - превод на Английски

• snowball
• round
• rounded

Примери за използване на Объл на Български и техните преводи на Английски

Другарко- рече Объл,- тия панделки, на които толкова държиш, са символ на робството.
Comrade, said Snowball, those ribbons that you are so devoted to are the badge of slavery.

Вкусът е пълен, объл с много добра хармония
The taste is full, rounded, with very good harmony

Сферата е идеално объл геометричен обект в три-измерно пространство,
A sphere is a perfectly round geometrical object in three-dimensional space,

твърд, объл, без остри ъгли,
firm, rounded, without sharp angles,

Сферата е идеално объл геометричен обект в три-измерно пространство,
A sphere is a perfectly round geometrical and circular object in three-dimensional space,

Объл, Стъклата Gucci(женски слънчеви очила)
Rounded. Glasses"Gucci"( female sunscreen)

Необходимият объл дървен материал, използван за производството, е обезпечен с дългосрочни договори с дърводобивни фирми от региона.
The supplies of round wood we need are secured with long-term contracts signed within the companies of timber industry in the region.

Декоративен корниз профилирани/объл е с дължина от 220 см
Decorative cornice profiled/rounded has a length of 220 cm

Вкусът е объл и мек, напомняйки на узряла кайсия,
The taste is round and soft, reminiscent of ripe apricot,

Над земята се намира входната зона и объл покрив от стъкло
Above ground is the entrance area and a rounded roof made of glass

вторият ден върху отбраната на Чембърлейн на Малкия объл връх, а третият ден върху Щурма на Пикет.
the second day on Chamberlain's defense at Little Round Top, and the third day on Pickett's Charge.

В комбинация от неръждаваема стомана и дърво, дизайна на боксовете е объл, без изпъкнали елементи и винтове.
The design of the boxes is round, a combination of steel and wood without protruding parts and screws.

голям и объл колкото топка за волейбол.
big and round as volleyball.

Междувременно, след като научава за победата, бригаден генерал Хю Килпатрик заповядва кавалерийска атака срещу пехотните позиции на корпуса на Лонгстрийт югозападно от Биг раунд топ(Големия объл връх).
Meanwhile, after hearing news of the day's victory, Brig. Gen. Judson Kilpatrick launched a cavalry attack against the infantry positions of Longstreet's Corps southwest of Big Round Top.

Така мощта, разгърната от добрите бойци, е като мощта на объл камък, който устремно лети по стръмния склон на планина, висока хиляда стъпки.
Thus the energy developed by good fighting men is as the momentum of a round stone rolled down a mountain thousands of feet high.

Караш го да забави ход и търси объл камък, да мисли за друго, да се навежда и да се разкърши.
Fellow's got a stitch in his side, make him slow down. Find a round stone. Take his mind off it.

Така мощта, разгърната от добрите бойци, е като мощта на объл камък, който устремно лети по стръмния склон на планина, висока хиляда стъпки.
Thus the energy developed by good fighting men is as the momentum of a round stone rolled down a mountain thousands of feet in height.

Аристотел учел, че светът е объл и разсъждавал, че Слънцето
AristotIe taught that the world was round and theorized that the Sun

Обла дървесина дневно,
Round wood logs daily,

Нашите глави са обли, затова мисълта може да сменя посоката си.”.
Our heads are round so that thoughts can change direction.”.