ОБЯВИТЕ - превод на Английски

• ads
• listings
• advertisements
• adverts
• announcements
• postings
• announce
• posts
• classifieds
• notices
• you declare

Примери за използване на Обявите на Български и техните преводи на Английски

Онлайн обявите със сигурност ще достигнат най-вече до по-младите кандидати.
Online advertisements will surely reach younger people.

Обявите автоматично се изтриват след 30 дни от последният отговор в темата.
Posts are automatically removed 30 days after the last response to them.

Обявите са направени.
The announcements are made.

По-късно популярни стават обявите във вестниците.
Later, newspaper ads became popular.

Купувачите могат да търсят и преглеждат обявите според определени критерии.
Buyers can search and browse listings according to definable criteria.

Кога ще обявите победителя?
When will u announce the winner?

Обявите в Интернет са идеалните пазари.
The classifieds on the Internet are the ideal marketplaces.

Освен обявите за работа, в Probook могат да бъдат сформирани групи по интереси.
In addition to job postings in Probook can be formed groups of interest.

Дискриминация в обявите за работа.
Avoid employment discrimination in recruitment advertisements.

Както и да е, обявите са пуснати, така че се надявам, че ще намерим някого.
Anyway, the adverts are in, so hopefully we will find someone.

Джуди, престани да четеш обявите за годежи.
Judy, stop reading the engagement announcements.

Как да четем обявите за работа.
How to read job ads.

Мога ли да използвам HTML тагове в обявите ми?
Can I use html tags in my posts?

Повече снимки в обявите.
More pictures in the listings.

Кога ще обявите победителя?
When will you announce a winner?

Готови ли са обявите за данъците?
You got those tax notices ready?

Оставих обявите на масата.
I put the classifieds on the kitchen table.

Според CareerBuilder, обявите за работа с видео клипове са с 34% по-високо ниво на кандидатстване.
According to CareerBuilder, job postings with videos have a 34% greater application rate.

В обявите за работа най-често се дават изискванията за кандидатстване за меки умения на кандидата.
In job advertisements, the candidate's soft skills requirements are most often given.

Та, да се върнем на обявите.
So, taking us back to adverts.