ОВДОВЯЛ - превод на Английски

widowed
вдовица
вдовец
овдовялата
овдовява
овдовела

Примери за използване на Овдовял на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз откраднах от овдовяла майка на жена ми.
I stole from my wife's widowed mother.
Една от тях била овдовялата болярка Божана, която пътувала със своите девет сина.
One of them was the widowed Boyar woman Bozhana who travelled with her nine sons.
Обърнал се е към овдовялата си майка за помощ.
So he's turned to his widowed mother for help.
Живея със овдовялата си сестра.
I live with my widowed sister.
Овдовяла майка да загуби едничкия си син.
For a widowed mother to lose an only son.
Така той се оженил за овдовялата им царица, Йокаста,
He marries the widowed Queen Jocasta,
Може да бъдете разведени, овдовели или може би никога не сте се оженили.
You might be divorced, widowed, or perhaps never married.
Овдовяла майка с две сестри!
A widowed mother with two sisters!
Вторият брак на овдовелите дякони и свещеници;
Second marriages for widowed priests and deacons;
Овдовелите и разведените мъже са по-застрашени от сърдечна смърт в сравнение с жените.
Widowed and divorced men more at risk of dying from serious heart conditions than women.
Знаете ли, че статистически, овдовелите мъже започват да излизат на срещи по-бързо от вдовиците.
You know, statistically widowed men start dating much faster than females.
Овдовелите и разведените мъже са по-застрашени от сърдечна смърт.
Widowed or divorced men are more likely to die from heart failure.
Ако сте овдовели или разведени, не обсъждайте предишните си съпрузи с него.
If you are widowed or divorced, don't constantly discuss your former husband.
Те могат да бъдат единични, овдовели или разведени, а не омъжените жени.
They can be single, widowed or divorced, not married women.
Овдовя миналата година след инцидент по време на плаване.
Widowed last year after a boating accident.
Може да бъдете разведени, овдовели или може би никога не сте се оженили.
You may be widowed, divorced or never married.
Когато Марта Костън е овдовяла през 1847 г., тя е била само на 21 години.
When Martha Coston was widowed in 1847, she was only 21 years old.
Кой брат ще даде сестра си на овдовелия си приятел?
What kind of brother would give his younger sister to his widowed friend?
Младият Седрик Ерол живее със своята овдовяла майка в Ню Йорк.
Young Cedric Errol lives with his widowed mother in New York City.
Д-р Шулц, тази привлекателна южнячка е овдовялата ми сестра.
Dr. Schultz, this attractive Southern belle is my widowed sister.
Резултати: 45, Време: 0.0679

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски