ОГЛЕДАХМЕ - превод на Английски

Примери за използване на Огледахме на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

С вдигането на градусите навън се огледахме за приятно и прохладно място, в което да се отпускаме над чаша любимо питие.

As the temperatures rose, we looked for a pleasant and cool place in which to relax with a drink in hand.

Виж, ние огледахме основната хижа

Look, we looked all through the main lodge

За сметка на това се огледахме и видяхме едни прекрасни български черешки,

However, we looked around and found some lovely Bulgarian cherries,

Огледахме се и видяхме, че всички около нас имат телефон

We looked around, and like everyone around us has a phone,

Огледахме вида на банките, които е нападнал

We looked at the kind of banks he's hit

Огледахме наоколо, и това ме притесни,

We looked around, and I got concerned,

Огледахме се на Instagram и намерихме украсени дизайнерски марки под формата на пайове.

We looked around on Instagram and found great decorated designer brands in the form of pies.

Огледахме се и видяхме, че всички около нас имат телефон и всички изглеждат много изтерзани,

We looked around and saw that almost everyone around us was carrying a phone,

Влязохме и огледахме вашите фалопиеви тръби

We went in and looked around your fallopian tubes

Огледахме се и видяхме дим идващ от няколко каньона по-надолу по този път.

So we looked around, saw smoke coming from maybe a couple of canyons down, up that way.

Огледахме се наоколо и някой друг каза,"Ами,

And we looked around and somebody else said,"Well,

Подготвихме се много добре, анализирахме всички данни, огледахме областите, в които можем да се подобрим,

We have prepared for it very well, analysing all the data we have acquired up until now, looking at areas where we can improve

Мисис Бантри огледа Джейсън Ръд не без интерес.

Mrs. Bantry looked at Jason Rudd with some interest.

Той ме огледа и възкликна-„Оооох!“!

He looked at me and said, OOOOOOH!

Той я огледа на светлината на огъня.

He looked at her by the light of the fire.

Тя огледа другите от групата.

She looked at the rest of the group.

Обърна се и огледа мъжа, който стоеше зад него.

He turned and looked at the man standing behind him.

Огледах се около себе си.

I looked around me.

Огледах се наоколо, но все още бе тъмна нощ.

I looked around, but it was dark.

Огледах се за всеки случай още веднъж.

I looked at each item again.