ОДИТОРСКА - превод на Английски

• audit
• auditing
• of auditors

Примери за използване на Одиторска на Български и техните преводи на Английски

Нашата цел е да бъдем възприемани като“Одиторска фирма с високо качество”.
Our goal is to be seen as“the audit firm of quality.”.

Професионалният опит на г-ца Лекова включва административна позиция в одиторска фирма.
Ms. Lekova's professional experience includes an administrative position in an Audit firm.

Нашият одитен екип осигурява висококачествена одиторска услуга, която намалява потенциалните рискове за бизнеса.
Our audit team provides a high quality audit service that reduces the potential risks of businesses.

Нашата одиторска методология се основава на специфичните изисквания в страната, както и на Международните одиторски стандарти.
Our audit methodology is based on the country specific requirements as well as on the International Auditing Standards.

хармонизиран подход ви дават достъп до най-голямата независима одиторска мрежа в света.
harmonised approach give you access to the largest independent network of auditors in the world.

хармонизиран подход ви дават достъп до най-голямата независима одиторска мрежа в света.
harmonized approach gives you access to the largest independent network of auditors in the world.

Планът за съответствие ще бъде имплементиран от независима одиторска компания и ще бъде контролиран от назначен от съда наблюдател.
The compliance plan will be implemented by an independent auditing company and supervised by a court-appointed monitor.■.

Ако искате да създадете вътрешна одиторска функция, можем да осигурим изграждане на капацитет и знанич за назначените от вас одитори за законност на дървесината.
If you wish to set up an in-house auditing function, we can provide capacity building for your appointed legality auditors.

Нашата одиторска практика е насочена в полза на обществения интерес
Our auditing practice is fully oriented towards the public interest

Лиши регистриран одитор от правото да упражнява одиторска професия за срок 5 години;
Suspend a registered auditor's right to practice the auditing profession for a period of 5 years;

поставен от iTech Labs- независима одиторска агенция с много високо ниво на доверие.
criteria of iTech Labs, a highly reliable independent auditing agency.

Венцислав Йорданов Ръководител отдел"Одит" Има дългогодишен опит като ръководител на одит екип във водеща международна одиторска компания.
He has many years of experience as a Head of Audit team in a leading international auditing company.

След завръщането си в България става част от одит екипа на водещата консултантска и одиторска компания PriceWaterhouseCoopers(PwC).
Upon his return to Bulgaria he becomes part of the audit team of PriceWaterhouseCoopers(PwC), a leading consulting and auditing company.

обхвата на ревизионните процедури- координиране на предстоящата одиторска дейност.
the range of the auditing procedures co-ordination of the forthcoming auditing.

Обхватът включва количеството(обема) на конкретна одиторска процедура, която да бъде изпълнена, например размер на извадката
Extent of an audit procedure refers to the quantity to be performed,

Изискването да се документира кой е направил преглед на извършената одиторска работа не предполага, че е необходимо всеки определен работен документ да включва доказателства за преглед.
The requirement to document who reviewed the audit work performed does not imply a need for each specific working paper to include evidence of review.

Стартирайки през 1998 г. като одиторска компания, одитът продължава да заема основна част от нашите услуги.
Starting in 1998 as an audit company, the audit continues to take central part of our services.

представлява готова одиторска библиотека, която съдържа работни документи
is a ready-to-use auditor's library which contains working papers

Задачите на EUPOL ДР Конго също така следва да включват предоставянето на съдействие на конгоанската национална полиция в областта на граничната полиция и полицейската одиторска служба.
The tasks of EUPOL RD Congo should also include the provision of assistance to the Police Nationale Congolaise in the areas of Border Police and the Audit Police Service.

Одиторска заверка на декларациите за разходи по проектите Финансовите правила на ЕС изискват декларациите за разходи над определена стойност да бъдат придружавани от одиторска заверка.
Audit certification of project cost statements The EU financial rules require that cost statements above a certain threshold have to be accompanied by an audit certificate.