ОКАЧЕСТВЯВАНЕ - превод на Английски

• qualification
• grading
• qualifying
• quality control

Примери за използване на Окачествяване на Български и техните преводи на Английски

сортиране и окачествяване.
sorting and grading.

която от своя страна гарантира нашата обективност, предвид на това, че експерти ни нямат достъп до имената на клиентите, които предоставят диаманти за окачествяване.
given the fact that our experts have no access to the names of the customers who have provided diamonds for grading.

В 2006 повторното въвеждане на плюс/ минус окачествяване се наливни от загрижени за клас инфлацията лица.
In 2006 the reintroduction of plus/minus grading was broached by persons concerned about grade inflation.

За повече информация относно нашето независимо окачествяване, тестване и други услуги,
For more information on our independent jute grading, testing and other services,

Окачествяване е най-важната част в подготовка на лист за инспекция на японски използвано превозно средство.
Grading is the most important part in preparation of Inspection sheet of any Japanese used vehicle.

снимка дигитайзер и окачествяване.
photo digitizer and grading.

Идеален за всички режисьори, които искат да подобрят своите цветови умения този курс разглежда конвенциите на цвят окачествяване чрез анализиране на различни жанрове филмови клипове.
Ideal for all filmmakers who are looking to improve their color skills this course examines the conventions of color grading by analyzing different genre film clips.

Яйцата от клас„А“ не трябва да бъдат мити или почиствани по какъвто и да било начин преди или след окачествяване.
Class A eggs shall not be washed or cleaned, before or after grading, except as provided for in Article 3.

подготовката на обекта и фини окачествяване.
site preparation and fine grading.

буква в от Регламент(ЕИО) № 1907/90, се поставят в деня на окачествяване и на опаковане.
of Regulation(EEC) No 1907/90 shall be applied on the day of grading and packing.

характеризиране и окачествяване.
characterization, and qualification.

характеризиране и окачествяване.
characterization and qualification.

конструиран така, че да осигурява измерването на всички размери, посочени в стандартите за окачествяване на такъв вид продукция.
which one is designed to ensure measurement of all dimensions specified in standards for qualifying of this type of production.

Като резултат от активната развойна дейност на компанията в областта на„зелените“ технологии, работа ще стартира и най-модерната в България специализирана лаборатория за анализ и окачествяване на питейни води„Хермес Аква“.
As a result of the intensive R&D activities of the company in the field of"green" technologies will be launched the most modern in Bulgaria specialized laboratory for analysis and qualification of drinking waters"Hermes Aqua".

технологичен контрол на всеки етап от производствения процес, окачествяване на готов продукт,
technological control at each stage of the production process, qualification of finished products,

свързаните с това дейности по изпитване, окачествяване и сертифициране(до 80%).
the ensuing testing, qualification and certification actions(up to 80%).

Изпитанията, окачествяването и сертифицирането ще имат бюджетна подкрепа до 80 на сто.
Testing, grading and certification will have budget support of up to 80 per cent.

Окачествяването система, използвана от университетите се състои от"10" за отлично(uitmuntend);
The grading system used by universities consists of a"10" for excellent(uitmuntend);

което изисква само окачествяването са посочили.
which requires only the grading we have indicated.

Клас Участие и Окачествяването.
Class Participation and Grading.