ОКСИДИРАЩИ - превод на Английски

• oxidizing
• oxidising

Примери за използване на Оксидиращи на Български и техните преводи на Английски

Молекулният водород реагира с всички оксидиращи елементи.
H2 reacts with every oxidizing element.

Степен 7: Превъзходна устойчивост на корозия в редуциращи и оксидиращи среди.
Grade 7: Superior corrosion resistance in reducing and oxidizing environments.

Осветлението мощност до 4 нюанса с оксидиращи обем среда.
Lightening power up to 4 shades with oxidizing medium volume.

Какъв е отговорът на оксидиращи капацитет атмосферното до промени в азот сняг химия благодарение на модерните изменението на климата?
What is the response of atmospheric oxidising capacity to changes in nitrogen snow chemistry due to modern climate change?

Някои оксидиращи твърди вещества също така представляват опасност от масова експлозия при определени условия(когато се съхраняват в големи количества).
Some oxidising solids also present explosion hazards under certain conditions(when stored in large quantities).

Те съдържат антиоксиданти, така че ще спре масла оксидиращи в тялото, което може да доведе до възпаление," казва Panagos.
These contain antioxidants so will stop oils oxidising within the body, which can lead to inflammation," Panagos says.

За смеси на неорганични оксидиращи вещества с органичен/ни материал/и, концентрацията на неорганични оксидиращи вещества е.
For mixtures of inorganic oxidising substances with organic material(s), the concentration of the inorganic oxidising substance is.

Какви са тенденциите на полярни нива атмосферни NOx и оксидиращи капацитет през миналия век?
What are the trends of polar atmospheric NOx levels and oxidising capacity over the last century?

За смеси на неорганични оксидиращи вещества(ООН раздел 5.1) с органични материали, концентрацията на неорганични оксидиращи вещества е.
For mixtures of inorganic oxidising substances(UN Division 5.1) with organic materials, the concentration of the inorganic oxidising substance is.

Org 2013 BAS PhD стипендия- Въздействието на азот химия в сняг оксидиращи капацитет атмосферното.
Org 2013 BAS PhD Studentship- The impact of nitrogen chemistry in snow on atmospheric oxidising capacity.

От добра до много добра устойчивост на оксидиращи вещества, органични
Good to very good resistance to oxidising chemicals, organic

Ако тогава те са били изложени на оксидиращи влияния, като например автомобилни газове,
If they were exposed to oxidising influences, such as car exhaust fumes,

Оксидиращият агент е създаден, за да работи с маслото Nutrilux Macadamia Oil.
Oxidizing agent was created to work with the paint Nutrilux Macadamia Oil.

По-малка от 30 тегловни%, ако оксидиращото вещество се включва в категории 3;
Less than 30% by mass, if the oxidising substance is assigned to Category 3.

Оксидираща емулсия Magiccolor е специално средство за смесване с боя Magicolor.
Oxidizing emulsion Magiccolor is a special tool for mixing with Magicolor paint.

Оксидиращ(усилващ огъня) ефект.
Oxidizing(fire-intensifying) effect.

Оксидиращ(усилващ огъня) ефект.
Oxidising(fire intensifying) effect.

Оксидиращ(усилващ огъня) ефект.
Oxidising(fire-intensifying) effect.

Оксидираща терапия за лице с лифтинг ефект.
Oxidizing facial therapy with lifting effect.

Метод за определяне на оксидиращите свойства на препарати, съдържащи органични пероксиди.
Method for the determination of oxidising properties of preparations containing organic peroxides.