ОПАРАЗИТЯВАНИЯ - превод на Английски

• infestations

Примери за използване на Опаразитявания на Български и техните преводи на Английски

Vectra 3D се използва при кучета за лечение и превенция на опаразитявания с бълхи и кърлежи
Vectra 3D is used on dogs to treat and prevent flea and tick infestations and to repel sand flies,

За лечение и профилактика на опаразитявания с пасищни кърлежи,
For treatment and prevention of infestations by ticks, keds

В едно проучване, обхващащо кучета с опаразитявания с ушна краста, 283 кучета са третирани с MiPet Easecto,
In a study involving dogs with ear mite infestation, 283 dogs were treated with MiPet Easecto

Практическото проучване за ектопаразити показва, че Nexgard Spectra e ефективен за третиране на опаразитявания с бълхи и кърлежи при кучета в продължение на до 30 дни след третиране.
The study showed that Nexgard Spectra was effective in treating flea and tick infestations in dogs for up to 30 days after treatment.

ангиостронгилоза и/или едновременно лечение на опаразитявания с нематоди.
angiostrongylosis and/or concurrent treatment of nematode infections is indicated.

За ектопаразити практическото проучване включва 324 кучета с опаразитявания с бълхи и/или кърлежи, на които е приложено едно третиране с Nexgard Spectra или спот-он лекарство,
For ectoparasites a field study involved 324 dogs with flea and/or tick infestations that were given a single treatment with Nexgard Spectra

се препоръчва проследяване след третиране в случай на такива опаразитявания.
therefore a post-treatment follow-up is recommended in case of such infestations.

трематоди(метил) и някои опаразитявания с членестоноги.
certain arthropod infestations.

в комбинация с втора активна субстанция- се използват при говедата срещу опаразитявания, причинени от ендо- и ектопаразити, чрез подкожно приложение на 200 μg ивермектин/kg телесно тегло.
in combination with a second active substance, are used against infestations with endoparasites and ectoparasites by administering 200 μg ivermectin/kg bw subcutaneously.

Продуктът е показан за лечение и предотвратяване на опаразитявания с бълхи, кърлежи
It is indicated for the treatment and prevention of infestations with fleas, ticks

Оценката полза-риск се счита за положителна за разрешаване на промените в условията на лицензите за употреба на Cydectin TriclaMox по отношение на третирането на опаразитявания с Linognatus vituli, Bovicola bovis и Solenopotes capillatus, причинени от чувствителни към моксидектин щамове.
The benefit-risk evaluation is deemed to be positive for granting of the variation to the terms of the marketing authorisations for Cydectin TriclaMox concerning treatment of Linognatus vituli, Bovicola bovis and Solenopotes capillatus infestations caused by moxidectin sensitive strains.

Практическото проучване включва 129 котки с опаразитявания от бълхи, които са третирани веднъж месечно в продължение на три последователни месеца с Vectra Felis
The field study involved 129 cats with flea infestations that were treated once a month for three consecutive months either with Vectra Felis

Първото полево проучване включва 485 кучета с опаразитявания с бълхи и/или кърлежи, които са третирани веднъж или с Vectra 3D,
One field study involved 485 dogs with flea and/or tick infestations that were treated once either with Vectra 3D

средната линия на гърба, в областта на плешките) ще осигури лечение и профилактика на опаразитявания с твърди пасищни кърлежи,
Application to the mid-point of the shoulders will provide useful treatment and prevention of infestations by ticks attaching to animals of all ages,

приложение при говеда и овце за третиране и профилактика при опаразитявания с въшки и мухи по говеда,
sheep as a topical application for the treatment and prevention of infestations by lice and flies on cattle;

Продължителността на инсектицидния ефект срещу нови опаразитявания с бълхи продължава минимум 4 седмици.
Insecticidal efficacy duration against new infestations with fleas persists for a minimum of 4 weeks.

За лечение и профилактика на опаразитявания с бълхи(Ctenocephalides canis
Treatment and prevention of flea infestations(Ctenocephalides canis

Ефикасността срещу нови опаразитявания с бълхи е с продължителност минимум 4 седмици.
Efficacy against new infestations with fleas persists for a minimum of 4 weeks.

Два ектопаразитицида за лечение и превенция на опаразитявания от бълхи и кърлежи при кучетата;
Two ectoparasiticides for treatment and prevention of flea and tick infestations in dogs.

Лечение и профилактика на опаразитявания с бълхи(Ctenocephalides felis).
Treatment and prevention of flea infestations(Ctenocephalides felis).