ОПЕРАТИВЕН ПЕРСОНАЛ - превод на Английски

• operational staff
• operating personnel
• operating staff
• operative personnel
• operational personnel

Примери за използване на Оперативен персонал на Български и техните преводи на Английски

на европейската гранична и брегова охрана чрез дългосрочно командироване на оперативен персонал в съответствие с член 57.
Coast Guard standing corps through the long term secondment of operational staff in accordance with Article 57.

практически обучения на административния и оперативен персонал на хотели и ресторанти.
workshops of the administrative and operative personnel of hotels and restaurants.

се предостави на идващия от държавите членки оперативен персонал на звената за борба с тероризма по-качествена
in particular by granting CT operative personnel coming from Member States a better

Насърчава подобряването на осведомеността на целия оперативен персонал за въпросите на ОС, свързани с оперативната дейност на ВС, специфичните изисквания на общата
To promote a better awareness of the entire operational personnel on issues related to environmental protection, related to the operating activities of aircarts,

В Vatel, ние подготвяме оперативния персонал и мениджъри на Международния хотелиерството и туризма.
In Vatel, we prepare operational staff and managers of the International Hospitality and Tourism.

Агенцията осигурява непрекъснатото обучение на оперативния персонал по време на командироването му.
The Agency shall ensure the continuous training of the operational staff during their secondment.

Оперативния персонал, който не участва пряко в процеса на финансовата отчетност;
Operating personnel not directly involved in the financial reporting process;

Възможност за управленския и оперативния персонал да се фокусира върху своите бизнес дейности.
Management and operational staff being able to focus on their business activities.

Имам предвид работата на пожарникарите, на оперативния персонал.
I mean the work of firefighters, the work of operational personnel.

Тя гарантира пълната безопасност за оперативния персонал и околната среда.
It guaranties full safety of the operating personnel and the environment.

Изготвяне на оперативния персонал.
Deployment of operational staff.

Тя гарантира пълната безопасност за оперативния персонал и околната среда.
This ensures safety for both operating personnel and the environment.

Изготвяне на оперативния персонал.
Preparation of operational staff.

Преди да използва палки, оперативният персонал на Агенцията трябва да отправи ясно предупреждение относно намерението за използване на такива палки.
Prior to the use of firearms, operational staff of the Agency must provide a clear warning on the intention of using such arms.

Ние възнамеряваме да споделим знанията си и да обучим оперативния персонал във всички аспекти на възможните подобрения на съоръженията и превантивната им поддръжка.
We intend to share knowledge and train operating personnel in all aspects of possible plant upgrades and preventive maintenance.

Оперативният персонал, обучен по процедурите, провежда вътрешен одит на
Operational staff trained in the procedures conducts an internal audit every six months,

Преди да използва палки, оперативният персонал на Агенцията трябва да отправи ясно предупреждение относно намерението за използване на такива палки.
Prior to the use of batons, operational staff of the Agency must provide a clear warning on the intention of using batons.

включително висшето ръководство и оперативния персонал, така че да сме сигурни,
including top management and operational personnel, so that we're sure the system is implemented

Приема предварителни дискусии на явни несъответствия с оперативния персонал да се провери и да получат обяснения
Hold preliminary discussions of apparent deficiencies with operating personnel to verify and obtain explanations of

Администрацията и оперативния персонал следват принципа на„Учене през целия живот“(Lifelong Learning),
The administration and operational staff follow the principle of Lifelong Learning, which is a