Примери за използване на Оперативност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
намаляване на качеството, оперативност и икономичен ефективност.
Праховото боядисване на метал е в състояние да изключи неблагоприятни фактори и да осигури оперативност и функциониране.
Powder painting of metal is capable in this case to exclude unfavorable factors and to ensure the operability and functioning.сЗа известно време батерията на телефона винаги губи своята оперативност, което е естествено.
certain period of time, the phone's battery always loses its operability, which is natural.също така има добра гъвкавост и висока температура оперативност.
also has good flexibility and high-temperature operability.в този случай се изисква редовно тестване на ИП за оперативност и ниво на анонимност.
as in this case, regular testing of IP for operability and level of anonymity is required.предотвратявайки основната оперативност в рамките на 24 месеца.
preventing basic operability within 24 months.В етапа напълна оперативност потребителите ще могат да използват сигналите от„Галилео“ независимо от другите навигационни спътникови системи.
In the full operational phase, users will be able to use Galileo signals independently of other satellite navigation systems.най-високите сертификати за сигурност и оперативност, те мобилните терминали на myPOS се превръщат в перфектното устройство за работа в движение.
With their long-lasting battery, latest security and operational certificates, they make the perfect device for usage on-the-move.На конференцията също така трябва да се постигне оперативност на решенията, взети миналата година в Канкун,
Durban also needs to make operational the decisions taken last year in Cancún,стабилност и оперативност.
stability, and churn.На 27 април 1995 г. Космическото командване на Военновъздушните сили на САЩ обявява пълната оперативност на системата.
April 27, 1995: Air Force Space Command declared the Global Positioning System satellite constellation fully operational.Очаква се НАТО окончателно да удостовери пълната й оперативност през първата половина на следващата година.
NATO is expected to give its final approval during the first half of next year to make the force fully operational.включително оперативност, търговия и изпълнение.
including operational, commercial and execution excellence.Съветите ги превъзхождаха на ниво оперативност и стратегия.
the Soviets were superior on the operational and strategic levels.през октомври 2015 г., и двата прототипа KC-390 демонстрират високи нива на оперативност, натрупани в повече от 1 450 полетни часа.
the KC-390 prototypes have demonstrated high rates of availability, accumulating more than 1,200 flight hours.познания в двете сфери, както и познаване на съответните изисквания за сигурност и оперативност.
requires deep expertise in both worlds and knowledge of the respective operational and security requirements.през октомври 2015 г., и двата прототипа KC-390 демонстрират високи нива на оперативност, натрупани в повече от 1 450 полетни часа.
both KC-390 prototypes have demonstrated high rates of availability, accumulating more than 1,450 flight hours.стабилност и оперативност.
stability, and churn.производителност, оперативност и качество.
Като частна структура фирма БИИМ АД се отличава с голяма гъвкавост и оперативност, както при решаване на текущи въпроси,
As private company BIEM JSC. is characterized by very good flexibility and efficiency in executing contracts,
