ОПИТАЛИ - превод на Английски

• tried
• attempted
• tasted
• experienced
• trying
• try
• attempting
• attempt
• tasting
• tries
• attempts

Примери за използване на Опитали на Български и техните преводи на Английски

Три отделни различни подходи за управление на този ресурс са опитали.
Three distinct different approaches to manage this resource have been attempted.

Те не са опитали Божията любов.
They haven't experienced God's love.

Опитали са.
They were trying.

Бихме опитали почти всичко поне веднъж.
I would try almost anything at least once.

Лица, опитали да се регистрират повече от веднъж за едно денонощие, ще бъдат дисквалифицирани.
Participants who attempt to enter more than one time per day will be disqualified.

Нацистите дори опитали да научат кучетата да говорят и четат.
The Nazis tried to teach dogs to talk and read.

Аз считам сиромаси хора в света тези, които не са опитали любовта.
These are the real poor who have not experienced love.

Мазе осигурява лесен интерфейс за проследяване на вина, които притежавате или са опитали.
Cellar provides an easy interface to track wines you own or have tasted.

нация са се опитали и установени.
nation have been attempted and established.

Испанските господа са опитали живота, който са водели хората през Каменната Ера.
The Spanish gentleman was tasting the life most humans had lived since the Stone Age.

Не биха опитали да ме прецакат.
They wouldn't try and screw me.

Опитали се да го убият.
They were trying to kill it.

Опитали са се да я убият.
This is an assassination attempt.

Вече сте опитали някои Almased рецепти?
You have already tried some Almased recipes?

Само онези, които са ги опитали, знаят това.
Only those who have experienced it know.

Но, ние не сме опитали супата, още.
But we haven't tasted the soup yet.

Няколко наркомани опитали да оберат г-н Шмит от Щутгарт. Г-н Шмит казал.
Some meth-head tries to rip off Mr. Schmitt from Stuttgart.

Да са опитали да го наранят?
No one's trying to hurt him or anything?

Защото децата биха опитали да те пояздят до училище.
Because kids might try to ride you to school.

Нацистите дори опитали да научат кучетата да говорят и четат.
The Nazis tried to teach dogs to speak and read.