ОПИТНИТЕ - превод на Английски

• experienced
• skilled
• seasoned
• experimental
• experiential
• skillful
• experience
• experiences

Примери за използване на Опитните на Български и техните преводи на Английски

главни книги от опитните полета.
main books from the experimental fields.

Опитните градинари препоръчват следното.
Experienced gardeners recommend the following.

Което е в съгласие с опитните данни.
Which is in agreement with the experimental data.

За първи път американските сили побеждават опитните немски войски.
For the first time, US forces defeat the seasoned German armored units in battle.

Опитните експерти препоръчват използването на аеротермостати за излюпване на матката.
Experienced experts recommend using Aerothermostats for uterine hatching.

Броят на контролните и опитните групи.
Number of experimental and control groups.

Оценката на пазара е основната фокусна точка за новите и опитните търговци.
Assessing the market is a primary focal point for new and seasoned traders.

Опитните жени и лекарите веднага забелязват бъдещата майка.
Experienced women and doctors immediately notice the future mother.

Разсейване на опитните данни.
Deposition of experimental data.

Опитните шофьори знаят, че да имаш кола никак не е лесно.
Experienced drivers know that having a car is not easy.

При всички изследвани параметри не установихме статистически значими разлики между контролните и опитните резултати.
The results showed no statistically significant difference between the experimental and control groups.

Опитните производители могат да се опитат да отгледат мултифлора от семена.
Experienced growers can try to grow multiflora from seed.

Което е в съгласие с опитните данни.
This is in agreement with experimental data.

Опитните производители на цветя препоръчват пролетното засажданехортензии.
Experienced flower growers recommend spring plantinghydrangeas.

Опитните потребители ще отидат за втория цикъл YK-11.
Experienced users will go for the second YK-11 cycle.

Поне не и за опитните играчи.
At least not for experienced players.

Рай за семействата и опитните скиори.
Paradise for families and experienced skiers.

Съвет от опитните градинари.
Advice from experienced gardeners.

Зрял, на възраст lady, опитните women.
Mature, aged lady, experienced women.

Опитните бодибилдъри може да увеличат дозата до 1000 мг.
Professional bodybuilders may increase the dose to 1000 mg.