ОПЛОДЕНИТЕ ЯЙЦЕКЛЕТКИ - превод на Английски

• fertilized eggs
• fertilised eggs
• fertilized egg
• fertilised egg

Примери за използване на Оплодените яйцеклетки на Български и техните преводи на Английски

Оплодените яйцеклетки получават две хромозоми(от майката си и от баща си),
Fertilized eggs get 2 sets of chromosomes(from mother

До 5 дни по- късно всяка от оплодените яйцеклетки се нарича ембрион.
Two to five days following the ICSI procedure, each of the fertilized eggs will become an embryo.

Оплождането се извършва в лабораторна чинийка, специално подготвена с хранителна култура, която поддържа и храни оплодените яйцеклетки.
Fertilization occurs in laboratory dish especially prepared with culture medium that support and nourished the fertilized eggs.

Оплождането се извършва в лабораторна чинийка, специално подготвена с хранителна култура, която поддържа и храни оплодените яйцеклетки.
Fertilization occurs in a laboratory dish specially prepared with a culture medium that supports and nourishes the fertilized eggs.

На следващия ден оплодените яйцеклетки- пресни ембриони- ако са правилно развити,
A day later, the fertilized eggs- FRESH EMBRYOS- that have properly developed,

след определяне броя на оплодените яйцеклетки(наречени ембриони),
after identification of the fertilized eggs(called zygotes),

Бластоцист трансфер е метод, при който оплодените яйцеклетки, наричани вече ембриони,
Blastocyst transfer is a method of cultivating fertilised egg cells, now termed embryos,

С цел селекция, оплодените яйцеклетки, наричани вече ембриони, се култивират минимум 48 часа, преди да бъдат прехвърлени в матката на жената.
With a view to selection, fertilised egg cells- now termed embryos- are cultivated for no less than 48 hours prior to transfer into the patient's uterus.

Последните изследвания показват, че повече от две трети от оплодените яйцеклетки не успяват да се имплантират,
Recent research shows that as many as two thirds of fertilized eggs fail to implant,

След ин витро оплождане, оплодените яйцеклетки(вече ембриони)
Following in vitro fertilization, the fertilized eggs(now embryos)

ограничава до три броя на оплодените яйцеклетки, които може да бъдат използвани,
limits the number of fertilised eggs that can be used to three

качеството и броя на оплодените яйцеклетки или ембриони, въведени във Вас.
the quality and the number of fertilised eggs or embryos placed inside you.

на тъканите на органа, в който са имплантирани оплодените яйцеклетки, независимо дали това е фалопиевата тръба,
there may be a rupture of the tissues of the organ into which the fertilized egg was implanted, whether it is the fallopian tube,

качеството и броя на оплодените яйцеклетки или ембриони, които са Ви имплантирани.
the quality and the number of fertilised eggs or embryos placed inside you.

фактът, че някои яйцеклетки не се оплождат, а някои от вече оплодените яйцеклетки не се развиват добре в своя начален етап на развитие.
including the fact that some eggs don't fertilize and some of the fertilized eggs don't grow well in the early developmental stage.

фактът, че някои яйцеклетки не се оплождат, а някои от вече оплодените яйцеклетки не се развиват добре в своя начален етап на развитие.
including the fact that some eggs don't fertilize and some of the fertilized eggs don't develop well in the early stages.

Когато оплодената яйцеклетка започне да се дели тя се превръща в зародиш.
When the fertilized egg divides, it becomes an embryo.

Понякога двуяйчните близнаци, две отделно оплодени яйцеклетки, се развиват в един човек.
Sometimes fraternal twins, two separately fertilized eggs, develop into only one person.

Тази асиметрия произтича от имплантирането на оплодена яйцеклетка в дебелината на ендометриума.
This asymmetry arises from the implantation of a fertilized egg into the thickness of the endometrium.

Това е, когато 2 оплодени яйцеклетки се слеят в утробата.
It's 2 fertilized eggs fused together in the uterus.