ОПРЕДЕЛЕНА ДИЕТА - превод на Английски

• certain diet
• specific diet
• particular diet

Примери за използване на Определена диета на Български и техните преводи на Английски

Факт е, че не определена диета или рутинно упражнение може да ви помогне да губи прекомерно тегло.
It is a fact that no specific diet or exercise can help you lose weight.

или не спазва определена диета, има по нещо за всеки.
not observing any particular diet, there's something for everyone.

някои лекарства могат да работят по-добре, ако се следва определена диета.
some medication may work better if a certain diet is followed.

в зависимост от въглехидратите в определена диета.
depending on the carbohydrates in a particular diet.

изискване за спазване на определена диета.
also require adherence to a specific diet.

придържане към определена диета с ограничен прием на сол
adherence to a particular diet with limited salt intake

трайно лечение е препоръчително лекарствата да се съчетават с прием на билки, определена диета, промяна на начина на живот.
lasting treatment, it is recommended to combine these medicines with herbal intake, specific diet and change in the lifestyle.

изискване за придържане към определена диета.
also require adherence to a specific diet.

принудени да се придържат към определена диета;
as they because of the circumstances forced to adhere to a specific diet;

В други ситуации можете да се обърнете към народни средства и да следвате определена диета.
In other situations, you can turn to folk remedies and to comply with a certain diet.

както и за предотвратяване развитието на усложнения задължително трябва да спазвате определена диета.
also to prevent development of complications it is necessary to keep to a certain diet.

В други ситуации можете да се обърнете към народни средства и да следвате определена диета.
In other situations, you can turn to folk remedies and comply with a certain diet.

След такава интервенция е необходимо да се спазват предписанията на лекаря и да се спазва определена диета.
After such an intervention it is necessary to follow the doctor's prescriptions and adhere to a certain diet.

Всъщност не приемайте отхвърлянето на нездравословни храни като ограничение или определена диета- това е само информирано стъпало за здравето, което трябва да направите,
In fact, you should not take the rejection of junk food, as a restriction or a specific diet- this is just a conscious step to health that you have to take,

Edgson гарантира, че хората трябва да спазват определена диета, за да се намали мастна тъкан,
Edgson says that men should follow a specific diet to reduce abdominal fat, which focuses on

Размерът на порциите се взема предвид, а участниците са запитвани дали спазват определена диета или храната, която са яли в последните 24 часа се различава от нормата.
Portion sizes were taken into account, and the participants were asked whether they were following a particular diet and whether the food they would had in the past 24 hours was different from the norm.

Всъщност не възприемайте отхвърлянето на нездравословни храни като ограничение или определена диета- това е само осъзната стъпка към здравето, която трябва да правите
In fact, you should not take the rejection of junk food, as a restriction or a specific diet- this is just a conscious step to health that you have to take,

ограничени до предположението, че определена диета може да бъде полезен.
limited to the assumption that a particular diet can be helpful.

да се храните правилно, да следвате определена диета и същевременно лишавате тялото си от нещо.
stick to a particular diet and at the same time is depriving her body of something.

да се храните правилно, да следвате определена диета и същевременно лишавате тялото си от нещо.
stick to a particular diet and at the same time is depriving her body of something.