ОПРЕДЕЛЕНА ТЕМПЕРАТУРА - превод на Английски

• certain temperature
• specific temperature
• specified temperature
• given temperature
• defined temperature
• predetermined temperature
• particular temperature
• of the precise temperature

Примери за използване на Определена температура на Български и техните преводи на Английски

температурата на водата над определена температура, тя автоматично ще се охлажда;
while water temperature more than a specified temperature, it will automatically refrigeration;

Затворените структури денонощно поддържат строго определена температура, специална техника се използва в скъпите варианти който симулира различни природни явления(дъжд, вятър).
In closed constructions round the clock a strictly defined temperature is maintained, in expensive variants a special technique is used that simulates various natural phenomena(rain, wind).

Не е необходимо да се използва гранит и които, когато се нагрява до определена температура в пясъка се разпада.
It is not necessary to use granite and which, when heated to a certain temperature in the sand falls apart.

ръчно боядисани, вместо да се загряват до определена температура, за да се постигне цветен нюанс.
hand painted rather than heated to a specific temperature to achieve the tinged hue.

се загрява до определена температура и пада обратно в помещението на басейн.
is heated to a predetermined temperature and falls back into the pool room.

хладилници с определена температура и влажност, предназначени за съхранение на готови продукти;
refrigerators with a given temperature and humidity, intended for storage of finished products;

Не е решение да се приложат химикали на определена температура за определно време върху външните части на инструментите.
There is no issue for applying chemicals at defined temperature for a certain time to the outer parts of the instruments.

ако достигнат определена температура.
electrons if they reach a certain temperature.

Такъв материал би имал нулев температурен коефициент за резонансна честота около определена температура.
Such a material will have a zero coefficient of temperature with resonance frequency around a particular temperature.

Пастьоризацията е процес, който убива патогенните бактерии чрез нагряване до определена температура за определен период от време.
Pasteurization is a process that kills harmful bacteria by heating milk to a specific temperature for a period of time.

именно за развитието на ембрионите, се изисква определена температура.
namely for the development of their embryos, a certain temperature is required.

Разтворът за лечение на растения със стимуланти трябва да има определена температура.
The solution for the treatment of plants with stimulants must have a certain temperature.

Макар по-голямата част от тези води да се„рециклира“ от електроцентралите, те са зависими от постоянни водни обеми с определена температура, за да бъде предотвратено прегряване на съоръженията.
While much of this water is"recycled," the power plants rely on consistent volumes of water, at a particular temperature, to prevent the turbines from overheating.

Макар по-голямата част от тези води да се„рециклира“ от електроцентралите, те са зависими от постоянни водни обеми с определена температура, за да бъде предотвратено прегряване на съоръженията.
While much of this water is‘recycled' the power plants rely on consistent volumes of water, at a particular temperature, to prevent overheating of power plants.

Отгряване е стоманена топлинна обработка в която стоманата се нагрява бързо до определена температура за достатъчно време и след това се охлажда с подходящ размер(обикновено бавно,
Annealing is a steel heat treatment process in which the steel is heated rapidly to a specific temperature for sufficient time and then cooled at an appropriate rate(usually slow,

Монтаж на термостата Строителство контрол на температурата на подово отопление Температурен регулатор(термостат)- електроненустройство, което е предназначено за управление на отоплителната система, за да се поддържа повърхността на подово отопление и жилище определена температура.
Temperature controller(thermostat)- an electronica device which is designed to control a heating system to maintain the floor heating surface and housing a predetermined temperature.

Тъй като са необходими определена температура и скорост на вятъра,
Because of the precise temperature and wind speeds required to create this effect,

се изисква специален технологичен процес с определена температура, механично разбъркване
a special technological process is needed, with a predetermined temperature, mechanical stirring

Тъй като са необходими определена температура и скорост на вятъра,
Because of the precise temperature and wind speeds required to create this effect,

поддържа определена температура, то в случая, използвайки термоизолационен кожух, е необходимо да
maintain a defined temperature, then in the case of using a thermally insulating jacket,