ОРБИТИРАЩИ - превод на Английски

• orbiting
• circling
• orbit

Примери за използване на Орбитиращи на Български и техните преводи на Английски

Китай разработва превозно средство за орбитиращи спътници.
China is developing an in-orbit satellite transport vehicle.

Обектът може също да бъде в зона с няколко други обекти, орбитиращи с него, например в астероидния пояс.
The object may also be in an area with several other objects orbiting with it, such as within the asteroid belt.

PCM може да се използва за бърза оценка на средното разстояние между всяка група орбитиращи тела”", пишат инженерите.
PCM could possibly be used to get a quick estimate of the average distance between any set of orbiting bodies," the authors write.

Извънземните луни орбитиращи гигантски газови планети може би са по-обитаеми отколкото приливно заключени земни планети или супер-земи," каза Калтенгър.
Alien moons orbiting gas giant planets may be more likely to be habitable than tidally locked Earth-sized planets or super-Earths," Kaltenegger said.

Голям брой учени изследват феномена чрез замяна на електрони, орбитиращи около протон, създавайки нова екзотична версия на водороден атом.
A large team of researchers has been testing this by replacing electrons orbiting around a proton, creating an exotic version of the hydrogen atom.

Учените гледат за орбитиращи планети, които преминават между камерата
It looked for when orbiting planets passed between the camera

Благодарение на нея„забелязахме, че дистанцията между две орбитиращи тела е най-малка, когато вътрешната орбита е в своя минимум“, обясняват авторите.
We noticed that the distance between two orbiting bodies is at a minimum when the inner orbit is at a minimum," the authors explain.

която се намира на 410 километра и от повечето орбитиращи сателити.
well below the ISS and most satellites in orbit.

Макар бинарни системи да са откривани в центъра на планетарни мъглявини и преди, системите от две орбитиращи едно около друго бели джуджета са рядкост.
Although binary stars have been found at the hearts of planetary nebulae before, systems with two white dwarfs orbiting each other are very rare[2].

всяка от тях населена от трилиони планети, орбитиращи около стотици милиарди звезди.
each populated with billions of planets orbiting hundreds of billions of stars.

са реконструирали ранната история на галактиката MACS1149-JD1 с данни от инфрачервени орбитиращи телескопи.
reconstructed the earlier history of MACS1149-JD1 using infrared data from orbiting telescopes.

от наземни телескопи в Чили и са реконструирали ранната история на галактиката MACS1149-JD1 с данни от инфрачервени орбитиращи телескопи.
was calculated using ground-based telescopes in Chile and infrared data from orbiting telescopes, to reconstruct the early history of MACS1149-JD1.

Въпреки че бяха открити куп скалисти планети, орбитиращи на точното разстояние от звездите си,
Although we have found a bunch of rocky planets orbiting at the right distance from their star, further investigation has

всяка от тях населена от трилиони планети, орбитиращи около стотици милиарди звезди.
each one populated by trillions of planets orbiting hundreds of billions of stars.

Глобалната позиционираща система е сателит е навигираща система, която използва радио приемник да събира сигнал от орбитиращи сателити, за да установи локация, скорост, и време.
The global positioning system is a satellite navigation system that uses a radio receiver to collect signals from orbiting satellites to determine position, speed, and time.

линии може да бъде използвана, за да се проучат газовете, орбитиращи близо до хоризонта на събитията.
the width of broad spectral lines can be used to probe the gas orbiting near the event horizon.

Малките планети, орбитиращи в по-близките краища на обитаемата зона, могат да избегнат парниковия ефект,
Small planets orbiting in the closer edge of the habitable zone can escape the runaway greenhouse effect,

Преди 100 години Циолковски си представя, че животът в космоса може да създаде идилично егалиатрно общество, в което хората обитават орбитиращи парници, черпещи неизчерпаема енергия от Слънцето.
A hundred years ago, Tsiolkovsky imagined that life in space would create an idyllic egalitarian society where people basked in orbiting greenhouses, drinking in the limitless energy of the Sun.

Всяка от трите планети разположена на около 300 до 600 светлинни години разстояние и орбитиращи около звезди с температури между 5 700 и 5 900 градуса по Фаренхайт.
All three candidates are located between 300 and 600 light-years from Earth and circle stars with surface temperatures between 5,700 and 5,900 degrees Fahrenheit.

Въпреки че бяха открити куп скалисти планети, орбитиращи на точното разстояние от звездите си,
Although we have found a bunch of rocky planets orbiting at the right distance from their star, further investigation has