Примери за използване на Ориентировъчен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дата и време или ориентировъчен период.
Дата и време или ориентировъчен период.
TIMETABLE Steps Date and time or indicative period.Дата и време или ориентировъчен период.
Date or indicative period.графикът е ориентировъчен, но е задължително да бъде в рамките на времето«от» и«до».
Това, от своя страна, ще доведе до публикуването през пролетта на 2009 г. на„ориентировъчен” документ, съдържащ първите конкретни идеи за бъдещето на Политиката на»Сближаване» след 2013 г.
This should lead to the publication of an orientation paper in spring 2009 containing the rst concrete ideas on the future of Cohesion Policy post 2013.В генератора за поръчка на уеб сайт сме направили ориентировъчен бюджет, към който да се придържаме.
In the web order order generator we have made an approximate budget to stick to.Гостите, които не се настанят в посочените часове, трябва да предоставят ориентировъчен час на пристигане в полето Специални изисквания при резервиране.
Guests arriving outside the mentioned check-in hours are requested to provide an estimated time of arrival in the Special Request section upon booking.Аз съм д-р Марк Уикмънд, а това е ориентировъчен филм за станция 5 на Дхарма.
I'm Dr Mark Wickmund, and this is the orientation film for Station 5 of The Dharma Initiative.Въпреки това, опитът за определяне на приоритетите трябва да се разглежда като индикативен и ориентировъчен, по три основни причини.
Nevertheless, this priority setting effort must be considered as indicative and tentative, for three main reasons.Държавите членки също така се призовават да използват определението за антисемитизъм на Международния алианс за възпоменание на Холокоста като ориентировъчен инструмент.
It also recommends EU member states to use the definition of anti-Semitism from the International Holocaust Remembrance Alliance(IHRA)"as a guidance tool.".Държавите членки също така се призовават да използват определението за антисемитизъм на Международния алианс за възпоменание на Холокоста като ориентировъчен инструмент.
Member States are called to use the International Holocaust Remembrance Alliance's definition of Antisemitism as a guidance tool.Всеки съд за охлаждане на млякото е снабден с измервателен лост за измерване на нивото на млякото в охладителен резервоар за мляко(за ориентировъчен капацитет) и с дроселен клапан DN 50.
Every milk cooling tank is equipped with measuring stick for the measurement of milk level in milk cooling tank(for orientation capacity) and with butterfly valve DN 50.LED Downlight COB Ориентировъчен кръг 7W COB Orientable Round 7W Silver Downlight Spotlight е много гъвкав продукт, който ще ви позволи да насочвате осветлението към определени точки според вашите нужди, осигурявайки значително икономия на консумация на електроенергия.
LED Downlight COB Orientable Round 7W The COB LED Downlight COB Ориентировъчен кръг 7W COB Orientable Round 7W Silver Downlight Spotlight е много гъвкав продукт, който ще ви позволи да насочвате осветлението към определени точки според вашите нужди, осигурявайки значително икономия на консумация на електроенергия.
ÄčLED Downlight COB Orientable Round 7W The COB Броят на акциите и ориентировъчната им цена все още не….
The number of shares and their indicative price has not yet been set.Тези стойности са ориентировъчни и реалните разходи за доставка може да се различават от тях.
These prices are tentative and actual shipping cost may vary.Ориентировъчната дата за публикуване на резултатите от подбора е 30 септември 2018 г.
The indicative date of publishing the selection results is 30 September 2018.Ориентировъчно тегло на уреда 157 кг.
Approximate weight of the appliance 157 kg.Всичко ориентировъчни и сте го загубили завинаги.
Anything tentative and you have lost him forever.Информацията за модула и програмата е ориентировъчна и може да подлежи на промяна.
Module and programme information is indicative and may be subject to change.
