ОРЪЖЕЙНОТО - превод на Английски

• gun
• arms
• weapons
• armory
• armoury
• armament

Примери за използване на Оръжейното на Български и техните преводи на Английски

Оръжейното лоби може да държи Конгреса като заложник,
The gun lobby may be holding Congress hostage,

Оръжейното лоби може и да държи Конгреса за заложник, но те не могат да държат
The gun lobby may be holding Congress hostage right now

Ако се затичам към оръжейното мислиш ли, че можеш да стигнеш до Трикси?
If I make a diversion and run to the arms think you can get to Trixie?

Оръжейното лоби ще разтръби това решение като край на фактически всички ограничения над оръжията, навсякъде и при всички случаи.
The gun lobby will now trumpet this ruling as an end to virtually all gun restrictions, anywhere, at all times.

В средата на февруари, на оръжейното изложение IDEX 2019, концернът'Калашников' представи най-новия си продукт- дронът-камикадзе'Куб'.
In mid-February, at the IDEX 2019 weapons exhibition, Kalashnikov Concern unveiled its newest development- the KYB suicide drone.

Новини Новини Мианмар/Бирма: ЕС разширява и засилва оръжейното си ембарго и приема рамка за целенасочени мерки срещу длъжностни лица, отговорни за сериозни нарушения на правата на човека.
Myanmar/Burma: EU extends and strengthens its arms embargo, and adopts a framework for targeted measures against officials responsible for serious human rights violations.

Каквото е останало от оръжейното ни производство… едва би обслужвало силите ни на фронта.
Whatever remained of our armament production… would scarcely maintain our forces in the field for.

Оръжейното лоби може да държи Конгреса като заложник,
The gun lobby may hold Congress hostage

на практика прави революция в света на оръжейното производство.
would go on to effectively revolutionize the world of weapons production.

очевидно показвайки оръжейното си оборудване.
apparently showing its arms.

Оръжейното лоби може и да държи Конгреса за заложник,
The gun lobby may be holding Congress hostage,

Доналд Тръмп: САЩ нямат друг избор освен да се справят с оръжейното предизвикателство на Северна Корея.
Trump- U.S. has'no choice' but to deal with North Korea arms challenge.

Оръжейното лоби може и да държи Конгреса за заложник,
The gun lobby may be holding Congress hostage,

Как ще коментирате съмненията, че Румен Радев е политическа креатура на оръжейното лоби, към което причисляват и вас?
How would you comment the suspicions that Rumen Radev is a political minion of the arms lobby, which you are also allegedly related to?

Лара Хейли беше убита с куршум от от върнатото оръжие при оръжейното обратно изкупуване.
Lara Haley was killed with a bullet from the weapon turned in at the gun buy-back.

е дълбоко вкоренилото се влияние на оръжейното лоби и неговите съюзници в Пентагона и Конгреса.
will hardly surprise you): the entrenched power of the arms lobby and its allies in the Pentagon and on Capitol Hill.

през 2016 г. САЩ вдигнаха оръжейното си ембарго, датиращо от времето на конфликта.
restored in 1995 and the US lifted its war-era arms embargo in 2016.

още повече засили оръжейното си ембарго срещу Сирия;
has further strengthened its arms embargo against Syria;

Повече от 100 души са арестувани заради действията си, но нямам съмнение, че историята ще отсъди в полза на тези, които мирно поставиха телата си на пътя на оръжейното изложение, което продава оръжие на едни от най-бруталните диктатури на света.
More than 100 people have been arrested because of their actions, but I have no doubt that history will judge kindly those who peacefully put their bodies in the way of an arms fair that sells weapons to some of the world's most brutal dictatorships.

Че компанията Großfuß AG нямала до този момент опит в оръжейното производство, тя била специализирана в изработката на изделия
The company had no earlier experience in weapons manufacture, specializing in pressed and stamped steel components(the