ОСАКАТЯВАНИЯ - превод на Английски

• mutilations
• mayhem
• maiming
• mutilation

Примери за използване на Осакатявания на Български и техните преводи на Английски

Момчетата пък са много повече застрашени от убийства и осакатявания, отвличания и вербуване”, добавя то.
Boys are much more likely to be exposed to killing and maiming, abductions and recruitment,” it added.

Напоследък се провеждат медицински осакатявания върху жените, на които е казано, че са генетично предразположени към рак на гърдата.
Medical mutilations have been performed lately on women told they are genetically predisposed to getting breast cancer.

Много конвенционални истории показват, че осакатявания и мъчения са били нормални форми на наказание за нарушения, които в наше време биха били наказани с глоба.
Many conventional histories reveal that mutilation and torture were routine forms of punishment for infractions that today would result in a fine.

притежават белези от осакатявания, извършени с остри предмети.
bear the signs of various mutilations, carried out with sharp objects.

Също ще бъде позволено на извънземните да провеждат операции, отвличания и осакатявания без намеса.
The aliens would also be allowed to carry out abductions, and mutilation experiments without interference.

Ние можем да бъдем благодарни, че наказанията са били променени от мъчения и осакатявания към отказване на стипендии
We can be thankful that the punishments have changed from torture and mutilation to the canceling of grants

Африканската вяра в магьосничеството също доведе до ужасяващи убийства и осакатявания през последните години.
Predicts that the U. African belief in witchcraft has also led to horrific murders and mutilations in recent years.

явяват се различни осакатявания, болести и т.н.
various mutilations, diseases, etc. appear.

Ние можем да бъдем благодарни, че наказанията са били променени от мъчения и осакатявания към отказване на стипендии
We can be thankful that the punishments have changed from torture and mutilation to the canceling of grants

Жуковски обяснява:„Аз мисля, че има някакъв модел в тези действия, защото много случаи на осакатявания са възникнали на
Zukowski explains:"I think there is a pattern, many of the mutilation cases happen on

Африканската вяра в магьосничеството също доведе до ужасяващи убийства и осакатявания през последните години.
Belief in witchcraft has led to horrific murders and mutilations in recent years outside of India.

в пристъпи на истерия заповядвал екзекуции, кастриране или осакатявания на стотици невинни хора.
persecuting uppity nobles and allegedly ordering the execution or mutilation of hundreds of innocent men.

отвличания и осакатявания без намеса.
abductions, and mutilations without intervention.

времева близост на областите с осакатявания на животни.
temporalproximity of animal mutilation sites.

Африканската вяра в магьосничеството също доведе до ужасяващи убийства и осакатявания през последните години.
African belief in witchcraft has also led to horrific murders and mutilations in recent years.

Такива хеликоптери често са забелязвани близо до места на„отвличания от извънземни“ и осакатявания на добитък.
These helicopters have often been reported near the scenes of‘alien' abductions and cattle mutilations.

причини или заповяда да се причинят тежки страдания, осакатявания или други увреждания на здравето;
orders grave sufferings, mutilation or other serious impairments of health to be inflicted;

заповяда да се причинят тежки страдания, осакатявания или други увреждания на здравето;
orders the inflicting of severe suffering, mutilation or other serious damages to the health;

заповяда да се причинят на такива лица тежки страдания, осакатявания или друго увреждане на здравето;
orders the inflicting to such persons severe suffering, mutilation or other damages to the health;

смърт и осакатявания в огромен мащаб(противно на съветите на САЩ
kill and maim on a vicious scale(against US advice