ОСЕМЧАСОВ - превод на Английски

• eight-hour
• 8 hours
• eight hours

Примери за използване на Осемчасов на Български и техните преводи на Английски

Всяка държава-членка приема, че нормата за нормална продължителност на работното време на моряците, както на всички други работници, се основава на осемчасов ден с един почивен ден в седмицата
Each Member acknowledges that the normal working hours for seafarers shall be based on an eight-hour day, with one day of rest per week,

която не искаше да се наклони по време на осемчасов полет.
next to the bathrooms, in a seat that wouldn't recline, on an eight-hour flight.

Оценъчен праг Осемчасова средна стойност.
Assessment threshold Eight-hour average.

Осемчасовият нощен цикъл може да се окаже само резултат от природен навик.
The eight-hour night cycle could be nothing more than the habitual result of environment.

Осемчасова средна стойност.
Eight hours on average.

Това са пълни осемчасови дни, отзад назад,
These are full eight-hour days, back-to-back,

Каква е разликата между шестчасовия и осемчасовия сън?
So what's the difference between four hours, six hours and eight hours of sleep?

Можеше да имаш осемчасова преднина във всяка посока, която си избереш.
You could have had an eight-hour head start in any direction you chose.

Кой е готов за осемчасова лекция за полимерите?
Who is ready for an eight-hour lecture on polymers?

Оценъчен праг Осемчасова средна стойност.
Eight-hour time-weighted average.

Тази осемчасова смяна в крайна сметка завършва три дни по-късно.
That eight-hour shift would eventually end three days later.

Имаше осемчасово закъснение, Перфектната буря 91-ва.
We had an eight-hour delay, the perfect storm'91.

Осемчасови сесии.
Eight-hour sessions.

Значи евъзможно да е било от осемчасова смяна зад бара, нали?
So it could have been from an eight-hour bartending shift, right?

И в двата случая гражданите били толкова претоварени, че осемчасовият ден бил лесно приет.
Citizens in both situations were so overworked, an eight-hour day was easily accepted.”.

Смяната му е осемчасова.
He's on an eight-hour shift.

Мади трябваше да получи обща упойка и да премине осемчасова операция.
Maddie had to get a general anesthetic and undergo an eight-hour operation.

Хранителната добавка NUTRILITE™ Vitamin B Plus е таблетка с двойно действие с незабавно и осемчасово освобождаване, създадена с естествена Спирулина и съдържаща всичките осем есенциални витамина от група В.
The food supplement NUTRIWAY™ Vitamin B Plus is a dual-action tablet with instant and eight-hour release made with natural spirulina and packed with all eight essential B vitamins.

Така изчислените осемчасови средни стойности се отнасят за денонощието, в което приключва обхванатият времеви период, т.е.
Each eight-hour average so calculated shall be assigned to the day on which it ends, i.e.

След осемчасови дебати, сръбските депутати одобриха късно в сряда резолюцията с 220 гласа срещу 14.
After eight hours of debate on Wednesday, Serbian MPs approved the resolution by 220 votes to 14.