ОСКЪРБИТЕЛНА - превод на Английски

• offensive
• insulting
• abusive
• insult

Примери за използване на Оскърбителна на Български и техните преводи на Английски

допълни, че това е„много оскърбителна“ лъжа,
adding that it was a"very hurtful" lie that annoyed

допълни, че това е„много оскърбителна“ лъжа,
adding that it was a“very hurtful” lie that annoyed

разпространената мантра на правителството-„на всички им е тежко”, е оскърбителна и смехотворна.
because the Coalition mantra that'We're all in this together' is offensive and ludicrous.

предмет на евтино съчувствие или оскърбителна сантименталност.
not a question of cheap pity or insulting sentimentality.

Отричането на вицепрезидента бе толкова пресилено- той нарече статията във вестник„Ню Йорк таймс“„позорна и оскърбителна“- че ако беше вързан към детектор на лъжата, щеше да изпържи жиците
The vice president's denial was so over-the-top-“disgraceful and offensive,” he called the New York Times article- that had he been on a polygraph,

Ние разработваме и автоматизирани системи, за да подобряваме нашата способност да откриваме и премахваме оскърбителна и опасна дейност, която може да навреди на нашата общност
And we develop automated systems to improve our ability to detect and remove abusive and dangerous activity that may harm our community

е оскърбителна за самата концепция за правата,
is an insult to the concept of rights

Опасностите от такава високомерна и оскърбителна„всеобщност“ се набиват в очите, особено в международните отношения,
The dangers of such arrogant and abusive“universalism” are especially striking in international relations,

обидна, оскърбителна, неприлична, заплашителна
offensive, abusive, indecent, menacing

Провокиращи или оскърбителни потребителски имена.
Using vulgar or offensive user names.

Използването на заплашителни, оскърбителни или обидни думи и поведение.
Use threatening, abusive or insulting words or behaviour.

Да носят непристоен, оскърбителен или порнографски характер;
Have indecent, offensive or pornographic nature;

И този оскърбителен мъж Джонсън!
And that abusive Johnson man!

Осъжда оскърбителните коментари от страна на политиците от ЕС по отношение на журналисти;
Condemns insulting comments by EU politicians towards journalists;

Не използваме оскърбителен език към клиента,
We don't use offensive language towards our clients,

Са лекомислени, оскърбителни или обезпокоителни, да не бъдат регистрирани.
Those that are frivolous, abusive or vexatious will not be registered.

А това е оскърбително за всички хора.
And that is offensive to everyone. Oh, well.

Дори повишеният глас и оскърбителният език се смятат за прекалени.
Even raised voices and insulting language are considered somewhat outre.

Използването на заплашителни, оскърбителни или обидни думи и поведение.
Using threatening, abusive or insulting words or conduct.

Използването на оскърбителни, неморални или по друг начин неприлични имена е забранено.
The use of offensive, indecent, or otherwise objectionable names is forbidden.