ОСНОВАТЕЛКИ - превод на Английски

• founding
• foundresses
• the founder

Примери за използване на Основателки на Български и техните преводи на Английски

Lufthansa е една от петте основателки на Star Alliance,
Lufthansa is one of the five founding members of Star Alliance,

Нейни основателки са жени с богат опит в частния бизнес и в обучението в обучението в бизнес умения.
Its founders are women with experience in training and private business.

Lufthansa е една от петте основателки на Star Alliance, най-големия авиоалианс в света, създаден през 1997 година.
Lufthansa is one of the five founding members of the Star Alliance, the world''s largest airline alliance, formed in 1997.

Той представлява политическо съглашение огласено в комюнике отнасящо се до разногласията между Франция и останалите пет държави основателки на ЕИО.
But was a political agreement expressed in a"communiqué" referring to disagreements between France and the five other founding member states of the EEC.

интересното е, че три държави-членки, които не са успели, са някои от държавите основателки.
it is interesting that three Member States who have not managed it are some of the founding Member States.

Виктория Бийти, са основателки и дизайнерки на марката Beach People.
Victoria Beattie are the founders and designers of The Beach People brand.

Вашчиковски посочи, че полските усилия са в противовес на срещите след британския референдум, посветени на бъдещето, които включваха само западноевропейските страни основателки на ЕС.
Waszczykowski indicated that Poland's efforts are a counterweight to meetings on the future after Britain's vote that have only included some of the bloc's founding members in Western Europe.

ЕК, която беше разтревожена от възможността Италия- една от страните, основателки на ЕС- да се обърне срещу ЕС,
The European Commission, which had been rattled by the prospect of a founding member state(Italy) turning against the EU,

пионер на бразилските модернистки, и почит към жените основателки на Кралската академия Ангелика Кауфман и Мери Мозер.
a homage to the Royal Academy 's female founding members Angelica Kaufmann and Mary Moser.

Преподобната Мери Манин Мориси, основателка на Living Enrichment Center в Уилсънвил, щата Орегон.
Reverend Mary Manin Morrissey, founder of the Living Enrichment Center in Wilsonville, Oregon.

Саша Безуханова е основателка и председател на Българския център на жените в технологиите.
Sasha is founder and Chairperson of the Bulgarian Centre of Women in Technology.

Мисля, че основателката на ZBZ.
I think ZBZ founding sister.

Основателката на българското училище в Милано стана Хлебар без граници!
The Founder of the Bulgarian School in Milan Became a Baker Without Borders!

Антифашист и основателка на европейския федерализъм 1913- 1991.
Anti-fascist and founding European federalist 1913- 1991.

Основателка на Анкерферт, клиника за оплождане.
Founder of Ankerfert, an insemination clinic.

Те са проектирани и декорирани от основателката на Капа, мадам Синтия Роджърс Буве.
These tunnels were designed and decorated by founding Kappa sister Madam Cynthia Rogers Bouvet.

Много съм благодарна на основателката му Мария, че ми даде този шанс!
Bg I am so grateful to its founder Maria for giving me this chance!

Тя е една от основателките на библиотеката.
She is one of the founding librarians of the university.

Юшченко е основателка на първата съветска школа по теоретично програмиране.
Kateryna was the founder of the first Soviet school of theoretical programming.

На основателката на нашия орден.
Of the founder of our order.