ОСНОВНАТА НАСОКА - превод на Английски

• main direction
• main thrust
• main guideline
• main line
• main tenor
• fundamental direction
• basic guideline

Примери за използване на Основната насока на Български и техните преводи на Английски

Основната насока на европейската икономическа политика беше разширяването
The main thrust of European economic policy has been to extend

Второто е основната насока, поета от християните
The second was the main line taken by Christians,

Основната насока, следвана при изпълнението на проекта ще бъде съответствие на резултатите от изпълнението му с целите на настоящата процедура,
The main directions the implementation of this project will follow, are accordant to the results of the implementation of the purposes of current procedure,

Голямото разнообразие на темите на докладите е още едно потвърждение за основната насока на научни изследвания,
The Third International Conference of the Balkan Association affirmed the main guideline for academic research,

социалните профили на компанията- ориентирайте се каква е основната насока на дейността й, кои ще са конкретните участници на срещата и какви са техните длъжности/отговорности,
its social media profiles- get to know its main line of business, as well as the people that will participate in your meeting

социалните профили на компанията- ориентирайте се каква е основната насока на дейността й, кои ще са конкретните участници на срещата и какви са техните длъжности/отговорности,
its social media profiles- get to know its main line of business, as well as the people that will participate in your meeting

Това е основна насока и МОЯТ NIE препоръчайте да потърсите професионален данъчен съвет.
This is a basic guideline and MY NIE recommend seeking professional tax advice.

Регионалният семинар очерта основните насоки с оглед на това.
The ISO specification outlines the main guidelines in this respect.

Има две основни насоки за лечение на сърдечни заболявания.
There are two main lines of treatment for heart diseases.

Приема и публикува основни насоки за дейността си;
Adopts and publishes basic guidelines concerning its activities;

Тези основни насоки са наречени приоритетни оси
These main directions are called Priority Axes

Основни насоки и програма за дейността на АСОЦИАЦИЯТА;
Main directions and program of activities of the ASSOCIATION;

Основни насоки на политиката на дружеството по отношение на качеството.
The main directions of the Company Policy in the field of quality are.

Основните насоки на такова привеждане в съответствие са.
The main directions of such alignment are as follows.

Кои са основните насоки за развитие?
Which are the main directions of development?

Имаме две основни насоки на научни изследвания.
We have two main lines of research.

Основни насоки в развитието на LB51 Библиографска информация.
Main trends of LB51 research Bibliographic information.

Основни насоки в обучението.
Basic guidelines for training.

Приема основните насоки и програми за дейността на Сдружението;
Accept the main guidelines and programs for the activity of the Association;

Той приема основните насоки за дейността на Камарата.
It approves the main directions of the Chamber's activity.